Текст и перевод песни Vylet Pony feat. Namii - Prom Night Equestria

Prom Night Equestria

Spending all the autumn nights
Dancing with you till morning
The world is moving faster than
I knew before we touched

And I′m in love with you again
Like never before
With everypony watching now
Where will we go

And I don't wanna feel so different
Anymore, anymore
Right now it′s just you and me
In all of Equestria

Will they find out about us
Or will they laugh us through
We hope to hope to fly
Hope the winds will carry instead

And I don't wanna feel so different
Anymore, anymore
And I just wanna feel you baby
Ooh

And I just wanna feel your love
I just wanna feel your love

Please just pull me close to you
The night's still young
Is it too early to think
About the days to come

And I don′t want you to feel
So strange anymore
You′re perfect the way you are
We're perfect the way we are

And I don′t wanna feel so different
Anymore, anymore
Right now it's just you and me
In all of Equestria

Will they find out about us
Or will they laugh us through
We hope to hope to fly
Hope the winds will carry instead

And I don′t wanna feel so different
Anymore, anymore
And I just wanna feel you baby
Ooh

And I just wanna feel your love
I just wanna feel your love

My heart is beating
In a way it hasn't since
I saw you last, and held you close
Please don′t leave my side

And I
Could never live without you
Prom Night
Could never forget

Let's forget the world tonight
Nothing but you and I
The way you make me feel
I could never explain it right

Bal de promo Equestria

Passer toutes les nuits d'automne
Dansant avec toi jusqu'au matin
Le monde se déplace plus vite que
Je ne le savais pas avant que nous nous touchions

Et je suis à nouveau amoureuse de toi
Comme jamais auparavant
Avec tout le monde qui regarde maintenant
Où irons-nous

Et je ne veux plus me sentir si différente
Plus, plus
En ce moment, c'est juste toi et moi
Dans toute Equestria

Vont-ils découvrir notre secret
Ou vont-ils se moquer de nous
On espère pouvoir voler
Espérer que les vents nous porteront à la place

Et je ne veux plus me sentir si différente
Plus, plus
Et je veux juste te sentir, mon chéri
Ooh

Et je veux juste sentir ton amour
Je veux juste sentir ton amour

S'il te plaît, attire-moi près de toi
La nuit est encore jeune
Est-il trop tôt pour penser
Aux jours à venir

Et je ne veux pas que tu te sentes
Si étrange plus longtemps
Tu es parfaite comme tu es
Nous sommes parfaits comme nous sommes

Et je ne veux plus me sentir si différente
Plus, plus
En ce moment, c'est juste toi et moi
Dans toute Equestria

Vont-ils découvrir notre secret
Ou vont-ils se moquer de nous
On espère pouvoir voler
Espérer que les vents nous porteront à la place

Et je ne veux plus me sentir si différente
Plus, plus
Et je veux juste te sentir, mon chéri
Ooh

Et je veux juste sentir ton amour
Je veux juste sentir ton amour

Mon cœur bat
D'une manière qu'il n'a pas fait depuis
Que je t'ai vu la dernière fois, et que je t'ai serré dans mes bras
S'il te plaît, ne quitte pas mon côté

Et je
Ne pourrais jamais vivre sans toi
Bal de promo
Ne pourrais jamais oublier

Oublions le monde ce soir
Rien que toi et moi
La façon dont tu me fais sentir
Je ne pourrais jamais l'expliquer correctement