Текст и перевод песни Vylet Pony feat. Slyleaf & FlyoverRob - Square One

Square One

Oh, Equestria's so far away, it's so far away
We don't know we are
And here we are again
At square one, square one, oh-oh-oh-oh

It's a brave frontier out there
You'll never understand until you see, oh, oh-oh
And here we are again
At square one, square one
It's an odyssey

We want it all right now
And still we're racing through the stars
From what?
And here we are again
The serpent lies to move on through the rough

We want it all
We want it all
We want it all
And here we are again
At square one

We live in an eager love
With everything we see, ooh, ooh-ooh
And here we are again
At square one, square one
Ooh, and we still lie to ourselves
And smell all the pretty perfumes
And see all the colors we choose, oh, oh-oh
We find ourselves divine
At square one, square one
But there's a darker truth

Where have we been?
All this time, all alone
So much more to see
So much more to fear

We want it all right now
And still we're racing through the stars
From what?
And here we are again
The serpent lies to move on through the rough

We want it all
We want it all
We want it all
And here we are again
At square one

Case départ

Oh, Equestria est si loin, si loin
On ne sait pas qui nous sommes
Et nous revoilà
Au point de départ, au point de départ, oh-oh-oh-oh

C'est une frontière courageuse là-bas
Tu ne comprendras jamais tant que tu ne verras pas, oh, oh-oh
Et nous revoilà
Au point de départ, au point de départ
C'est une odyssée

On veut tout maintenant
Et on continue de courir à travers les étoiles
D'où ?
Et nous revoilà
Le serpent ment pour avancer dans les difficultés

On veut tout
On veut tout
On veut tout
Et nous revoilà
Au point de départ

On vit dans un amour empressé
Avec tout ce qu'on voit, ooh, ooh-ooh
Et nous revoilà
Au point de départ, au point de départ
Ooh, et on continue de se mentir à soi-même
Et on sent tous les beaux parfums
Et on voit toutes les couleurs qu'on choisit, oh, oh-oh
On se trouve divins
Au point de départ, au point de départ
Mais il y a une vérité plus sombre

Où avons-nous été ?
Tout ce temps, tout seuls
Tant de choses à voir
Tant de choses à craindre

On veut tout maintenant
Et on continue de courir à travers les étoiles
D'où ?
Et nous revoilà
Le serpent ment pour avancer dans les difficultés

On veut tout
On veut tout
On veut tout
Et nous revoilà
Au point de départ