Текст и перевод песни Vylet Pony - A Bird Story

A Bird Story

If you could follow your heart, would you grow up?
Every grain of sand is just a dream
Everypony, echoes that they listen
But I'll hold you close, I'm right here

And no magic could save
The gentler of our own
Such a poignant thought
That it's so, oh

Woah, please don't cry, please don't cry
I know you're scared but it will be fine
Into the earth, the end of her flight
A moment of quiet from there springs life

I'll hold you 'til the end, oh
And we can make amends

L'histoire d'un oiseau

Si tu pouvais suivre ton cœur, grandirais-tu ?
Chaque grain de sable n’est qu’un rêve
Chaque poney, répète qu’il écoute
Mais je te tiendrai serré, je suis ici

Et aucune magie ne pourrait sauver
La douceur de ce que nous avons
Une pensée si poignante
Que c’est si, oh

Woah, s’il te plaît ne pleure pas, s’il te plaît ne pleure pas
Je sais que tu as peur mais tout ira bien
Dans la terre, la fin de son vol
Un moment de calme d’où jaillit la vie

Je te tiendrai jusqu’à la fin, oh
Et nous pouvons faire amende honorable