Vylet Pony - ANTONYMPH - перевод текста песни на немецкий

ANTONYMPH - Vylet Ponyперевод на немецкий




ANTONYMPH
ANTONYMPH
I messaged somepony over Tumblr last night
Ich habe letzte Nacht jemanden auf Tumblr angeschrieben
She said "RAWR X3" so it′s true love at first sight
Sie sagte "RAWR X3", also ist es Liebe auf den ersten Blick
Throw on my kandi bracelets, now I'm headed to class
Zieh meine Kandi-Armbänder an, jetzt gehe ich zum Unterricht
I′m still 20 percent, so get your head out your ass
Ich bin immer noch 20 Prozent, also nimm deinen Kopf aus dem Arsch
I'm the antonymph of the internet
Ich bin die Antonyme des Internets
Still cleaning up the viruses that you had left
Räume immer noch die Viren auf, die du hinterlassen hast
I think I'm falling in love again (love again)
Ich glaube, ich verliebe mich wieder (verliebe mich wieder)
Don′t stop, don′t stop until you hear the- (Yay!)
Hör nicht auf, hör nicht auf, bis du das hörst- (Yay!)
I'm the antonymph of the internet
Ich bin die Antonyme des Internets
Been fighting on Newgrounds over if my love is valid
Habe auf Newgrounds darüber gestritten, ob meine Liebe gültig ist
Fuck the cynicism, let the colors fly
Scheiß auf den Zynismus, lass die Farben fliegen
Don′t care you think it's cringe, because it′s not your life
Ist mir egal, wenn du es cringe findest, denn es ist nicht dein Leben
She said, "Do you like waffles?", I said "Hell yeah!"
Sie sagte: "Magst du Waffeln?", ich sagte: "Verdammt ja!"
Been watching Equals Three until 2 a.m.
Habe "Equals Three" geschaut bis 2 Uhr morgens
I ain't got no iPhone, but I got a DS
Hab kein iPhone, aber ich hab einen DS
With a keychain of Pinkie, her cupcakes are the best (Sing a song about life)
Mit einem Pinkie-Keychain, ihre Cupcakes sind die besten (Sing ein Lied über das Leben)
I′ve been failing my classes, 'cause I don't give a damn
Ich habe meine Kurse verhauen, weil es mich nicht juckt
They say the world is my oyster but the free market′s a scam
Sie sagen, die Welt liegt mir zu Füßen, aber der freie Markt ist ein Scam
Everything′s been changing since last generation was born
Alles hat sich verändert, seit die letzte Generation geboren wurde
And they won't try to take in change is a two-edged sword
Und sie wollen nicht einsehen, dass Wandel ein zweischneidiges Schwert ist
I′m the antonymph of the internet
Ich bin die Antonyme des Internets
Still cleaning up the viruses that you had left
Räume immer noch die Viren auf, die du hinterlassen hast
I think I'm falling in love again (love again)
Ich glaube, ich verliebe mich wieder (verliebe mich wieder)
Don′t stop, don't stop until you-
Hör nicht auf, hör nicht auf bis du-
I′m the antonymph of the internet
Ich bin die Antonyme des Internets
Been fighting on Newgrounds over if my love is valid
Habe auf Newgrounds darüber gestritten, ob meine Liebe gültig ist
Fuck the cynicism, let the colors fly
Scheiß auf den Zynismus, lass die Farben fliegen
Don't care you think it's cringe, because it′s not your life
Ist mir egal, wenn du es cringe findest, denn es ist nicht dein Leben
It′s never too late to fall in love with the world
Es ist nie zu spät, sich in die Welt zu verlieben
Your past is not today, so set your stride with a twirl
Deine Vergangenheit ist nicht heute, also setze deinen Schritt mit einer Drehung
Yeah, we've all made mistakes before
Ja, wir alle haben Fehler gemacht
That′s a fact of life
Das ist eine Tatsache des Lebens
But once you restitch your heart, you'll be just fine
Aber sobald du dein Herz wieder zusammennähst, wird alles gut
Now it′s your life, you'll say, "It′s all mine!"
Jetzt ist es dein Leben, du wirst sagen: "Es gehört mir!"
All mine
Mir ganz allein
Revel in your friends and hobbies, let your heart speak
Genieße deine Freunde und Hobbys, lass dein Herz sprechen
When a drifter says some shit, just block that internet freak!
Wenn ein Fremder Scheiße redet, blockier diesen Internet-Freak!
I'm the antonymph of the internet
Ich bin die Antonyme des Internets
Still cleaning up the viruses that you had left
Räume immer noch die Viren auf, die du hinterlassen hast
I think I'm falling in love again (love again)
Ich glaube, ich verliebe mich wieder (verliebe mich wieder)
Don′t stop, don′t stop until you-
Hör nicht auf, hör nicht auf bis du-
I'm the antonymph of the internet
Ich bin die Antonyme des Internets
Been fighting on Newgrounds over if my love is valid
Habe auf Newgrounds darüber gestritten, ob meine Liebe gültig ist
Fuck the cynicism, let the colors fly
Scheiß auf den Zynismus, lass die Farben fliegen
Don′t care you think it's cringe, because it′s not your life
Ist mir egal, wenn du es cringe findest, denn es ist nicht dein Leben





Авторы: Zelda Trixie Lulamoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.