Back to Love - Vylet Pony перевод на немецкий

Back to Love

You broke my heart
Now I'm standing here alone
I want escape from reality
And make Equestria my new home

But I dreamed of a world
When we were in love

Everypony told me I was wrong
And I guess that was a reality
From forgiveness came the dove
Baby, why can't you show me the way back to love

In Equestria
I am forgiven for everything
Just like the Lord said to forgive everyone
But I understand that you got your differences, 'cause

I don't want to hold you back
And the honest truth is
I just wanna hold your hand
But to reach you I gotta go through the Everfree Forest alive

Like a bullet rips through the silence
Your beauty shines through my blindness
You don't know how much I wanted you

But I dreamed of a world
When we were in love

Zurück zur Liebe

Du hast mein Herz gebrochen
Jetzt steh ich hier ganz allein
Ich will der Realität entfliehen
Und Equestria meine neue Heimat nenn

Doch ich träumte von einer Welt
Als wir verliebt noch waren

Jeder sagte mir, ich läge falsch
Und das war wohl die Realität
Aus Vergebung kam die Taube
Warum zeigst du mir nicht den Weg zurück zur Liebe?

In Equestria
Wird mir alles vergeben
Wie der Herr sagte, allen zu vergeben
Doch ich versteh, dass du deine Gründe hast, denn

Ich will dich nicht aufhalten
Und die ehrliche Wahrheit ist
Ich will nur deine Hand halten
Doch um zu dir zu kommen, muss ich durch den Everfree-Wald

Wie ein Schuss, der die Stille durchbricht
Erstrahlt deine Schönheit durch meine Blindheit
Du weißt nicht, wie sehr ich dich wollte

Doch ich träumte von einer Welt
Als wir verliebt noch waren