Elysium - Vylet Pony перевод на французский

Elysium

Pacing the room
With her heart by her side
Elysium
So far from her stride
The study room
Now dimly lit
She tinkers in the dark
With a child by her side
An ember
Lights up the room
A moment of stillness
A peace in bloom
The room fills with laughter
A spark of adventure
Glistening before
Their very eyes
An ember warms their hearts
The secrets of the universe lay bare
And they search
To find Elysium

Elysium

Je fais les cent pas dans la pièce
Avec mon cœur à mes côtés
Elysium
Si loin de mon pas
La salle d'étude
Maintenant faiblement éclairée
Je bricole dans l'obscurité
Avec un enfant à mes côtés
Une braise
Illumine la pièce
Un moment de calme
Une paix en fleur
La pièce se remplit de rire
Une étincelle d'aventure
Briller avant
Nos yeux mêmes
Une braise réchauffe nos cœurs
Les secrets de l'univers sont à nu
Et nous cherchons
Pour trouver Elysium