Harbour, Pt. I: Outer Space - Vylet Pony перевод на немецкий

Harbour, Pt. I: Outer Space

'Cause baby we're out here
And we don't know a single thing
Leaving the harbor
We could hear the sirens sing
In the bustle of the hustle
Everything is blurred
Living in a silence
So long, no words
Nopony knows my name
That's just how it is
So far away from home
How long as has it been?

Harbour
Harbour
In a brave new world
How brave are we?
Harbour
Harbour
Fuck all you've got
I'm the new kid on the block

Every day is something new
Never know what you're gonna get into (Into)
And they don't know any fucking single thing about me
No, no, no, no, no, no, no
Lets' go, let's go
Since the days of the war
I don't know what it's like to be at peace with myself

Harbour
Harbour
In a brave new world
How brave are we?
Harbour
Harbour
Fuck all you've got
I'm the new kid on the block

Harbour
Harbour
Harbour
Har-

Hafen, Teil I: Weltraum

Denn Schatz, wir sind hier draußen
Und wir wissen gar nichts
Verlassen den Hafen
Wir konnten die Sirenen singen hören
Im hektischen Treiben
Alles ist verschwommen
Leben in einer Stille
So lange, keine Worte
Niemand kennt meinen Namen
So ist es eben
So weit weg von zu Hause
Wie lange ist das her?

Hafen
Hafen
In einer tapferen neuen Welt
Wie tapfer sind wir?
Hafen
Hafen
Scheiß auf alles, was du hast
Ich bin die Neue hier

Jeder Tag ist etwas Neues
Man weiß nie, worauf man sich einlässt (einlässt)
Und sie wissen verdammt nochmal gar nichts über mich
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Los geht's, los geht's
Seit den Tagen des Krieges
Ich weiß nicht, wie es ist, mit mir selbst im Reinen zu sein

Hafen
Hafen
In einer tapferen neuen Welt
Wie tapfer sind wir?
Hafen
Hafen
Scheiß auf alles, was du hast
Ich bin die Neue hier

Hafen
Hafen
Hafen
Haf-