Текст и перевод песни Vylet Pony - Hyrfaas

Hyrfaas

I look up to the sky, see all in my design
Welcome to the land of golden linings

Across the seas, your name rings true
Tales tell of a legend born of souls congealed
But I didn't believe a word

Welcome to Meridian
They call it the land of silver and gold
But it's much a ruse
Could you live to tell the tale?
Or not?

Bounding down the hallways
Down the steps of the banquet hall
The princess and her armies
Pursue us 'til the end

You should've never come here
I'll kill you where you stand
You shall never have
The power that you sought from here

Hyrfaas

Je lève les yeux vers le ciel, je vois tout dans mon dessin
Bienvenue au pays des doublures dorées

Par-delà les mers, ton nom résonne
Les contes racontent une légende née d'âmes coagulées
Mais je n'ai pas cru un mot

Bienvenue à Meridian
Ils l'appellent le pays de l'argent et de l'or
Mais c'est bien un leurre
Pourrais-tu vivre pour raconter l'histoire ?
Ou pas ?

Bondissant dans les couloirs
En bas des marches du hall de banquet
La princesse et ses armées
Nous poursuivent jusqu'à la fin

Tu n'aurais jamais dû venir ici
Je vais te tuer où tu te trouves
Tu n'auras jamais
Le pouvoir que tu as cherché ici