Vylet Pony - LESBIAN PONIES WITH WEAPONS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vylet Pony - LESBIAN PONIES WITH WEAPONS




LESBIAN PONIES WITH WEAPONS
LESBIAN PONIES WITH WEAPONS
It′s 4:27 in the afternoon, 20 missed texts from you
Il est 16h27, 20 messages manqués de ta part
(I'm sorry)
(Je suis désolée)
We were up all night getting friendly with each other
On a passé toute la nuit à se rapprocher
(I miss you, it′s magic)
(Tu me manques, c'est magique)
Staring at the mirror, gotta smile, smile (oh-oh)
Je me regarde dans le miroir, faut sourire, sourire (oh-oh)
Don't be late, we got plans (plans)
N'arrive pas en retard, on a des plans (plans)
It's time to start a fucking riot, riot
Il est temps de déclencher une putain d'émeute, émeute
I′m so tired of keeping myself in a box
J'en ai marre de me renfermer
And I just really don′t care
Et je m'en fiche vraiment
Put your hooves in the air tonight
Lève ton sabot vers le ciel ce soir
I wanna fall in love with everypony
J'ai envie de tomber amoureuse de tous les poneys
We gotta set the streets alight
Il faut qu'on mette le feu aux rues
Everything's so fucked, and I′m tired of being scared
Tout est tellement pourri, et j'en ai marre d'avoir peur
So let's get out and fuck up Equestria
Alors sortons et foutons le bordel à Equestria
Fuck the mandate and monarchy
Foutez le mandat et la monarchie
This is our world now, gotta go fast
C'est notre monde maintenant, il faut aller vite
Step off or you′re gonna get cut
Dégage ou tu vas te faire couper
We ain't got time for your bigoted rut
On n'a pas le temps pour ton délire bigot
This has been a warning shot - no, no, you′re not hot
C'était un avertissement - non, non, t'es pas canon
Discourse is the consequence of the hatred you brought
Le discours est la conséquence de la haine que tu as apportée
All we need is some laughter, the world is on fire
Tout ce qu'il nous faut, c'est un peu de rire, le monde est en feu
And we're at the center of it all
Et on est au cœur de tout ça
We'll make out ′til the sun sets
On va se faire des bisous jusqu'au coucher du soleil
And we′ll do crime until we get dead
Et on va faire des bêtises jusqu'à ce qu'on crève
And I just really don't care
Et je m'en fiche vraiment
Put your hooves in the air tonight
Lève ton sabot vers le ciel ce soir
I wanna fall in love with everypony
J'ai envie de tomber amoureuse de tous les poneys
We gotta set the streets alight
Il faut qu'on mette le feu aux rues
Everything′s so fucked, and I'm tired of being scared
Tout est tellement pourri, et j'en ai marre d'avoir peur
So let′s get out and fuck up Equestria
Alors sortons et foutons le bordel à Equestria
Fuck the mandate and monarchy
Foutez le mandat et la monarchie
This is our world now, our world now, our world now
C'est notre monde maintenant, notre monde maintenant, notre monde maintenant
I don't know what the future holds
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve
We′ll figure it all out in time
On va tout comprendre avec le temps
And I just really don't care
Et je m'en fiche vraiment
Put your hooves in the air tonight
Lève ton sabot vers le ciel ce soir
I wanna fall in love with everypony
J'ai envie de tomber amoureuse de tous les poneys
We gotta set the streets alight
Il faut qu'on mette le feu aux rues
Everything's so fucked, and I′m tired of being scared
Tout est tellement pourri, et j'en ai marre d'avoir peur
So let′s get out and fuck up Equestria
Alors sortons et foutons le bordel à Equestria
Fuck the mandate and monarchy
Foutez le mandat et la monarchie
This is our world now, our world now, our world now
C'est notre monde maintenant, notre monde maintenant, notre monde maintenant





Авторы: Zelda Trixie Lulamoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.