Текст и перевод песни Vylet Pony - PROTAGONIST SYNDROME

PROTAGONIST SYNDROME

Baila conmigo el tiempo se acaba
Como de arrogante es ser un heroe (ooh, oh, oh)

You really wanna know what I'm thinking?
I've been trying just for you, tryna fake it
So hurry up and brush this old Griffon
I've been relapsing, think I might lose it

Our friendship doesn't matter, no, it just won't help
I've been crying all alone in a feather-bound hell
For a second, I would lay it all beside myself
I'm a victim of protagonist syndrome
Protagonist syndrome
Protagonist syndrome

Our friendship doesn't matter, no it just won't help
I've been crying all alone in a feather-bound hell
For a second, I would lay it all beside myself
I'm a victim of protagonist syndrome

(Sing a song about life)

Please pardon this aggression, can't you see I'm stressin'?
I wanna help you, I really do, but I still can't help myself
I just don't know how to tell you
It's not the same as it used to be
Fighting the cynic behind these piercing eyes
If only you could feel my racing heart, heart, heart
Ooh, heart, heart, heart
Been living the lie that you told for me
You tell me, "Feel free to smile"
Ooh oh-oh, ooh oh-oh

Baila conmigo el tiempo se acaba
Como de arrogante es ser un heroe
Baila conmigo el tiempo se acaba
Como de arrogante es ser un heroe
(Sing a song about life)

"When you decide not to be lame anymore, gimme a call."

СИНДРОМ ГЛАВНОГО ГЕРОЯ

Станцуй со мной, время истекает
Как же высокомерно быть героем (ох, ох, ох)

Ты правда хочешь знать, о чём я думаю?
Я пыталась ради тебя, пыталась притворяться
Так что поторопись и отвлеки эту старую Грифон
У меня рецидив, кажется, я теряю контроль

Наша дружба не имеет значения, нет, она просто не поможет
Я плакала в одиночестве в этом перьевом аду
На секунду, я бы всё это отложила в сторону
Я жертва синдрома главного героя
Синдрома главного героя
Синдрома главного героя

Наша дружба не имеет значения, нет, она просто не поможет
Я плакала в одиночестве в этом перьевом аду
На секунду, я бы всё это отложила в сторону
Я жертва синдрома главного героя

(Спой песню о жизни)

Прости за эту агрессию, разве ты не видишь, что я в стрессе?
Я хочу помочь тебе, правда хочу, но я всё ещё не могу помочь себе
Я просто не знаю, как тебе сказать
Всё уже не так, как раньше
Борюсь с циником за этими пронзительными глазами
Если бы ты только мог почувствовать, как бешено бьётся моё сердце, сердце, сердце
Ох, сердце, сердце, сердце
Жила во лжи, которую ты придумал для меня
Ты говоришь мне: "Не стесняйся улыбаться"
Ох, ох-ох, ох, ох-ох

Станцуй со мной, время истекает
Как же высокомерно быть героем
Станцуй со мной, время истекает
Как же высокомерно быть героем
(Спой песню о жизни)

"Когда решишь больше не быть тряпкой, позвони мне."