Текст и перевод песни Vylet Pony - Shivers

Shivers

Got that sleep in my eyes
Oh, what's the time?
Mm, I think I'm gonna be late again
Mm, da-da-da

Oh, maybe I'll just stay home today
What's the point of going out
When the element of loyalty can't wait to leave?

Oh, why can't I just fall asleep?
Shivers running down my spine
Oh, Celestia, put that shit out, oh, ooh-ooh, ooh

Her letters piled up on my bedroom floor
Oh, what am I gonna do today?

Frisson

J'ai le sommeil dans les yeux
Oh, quelle heure est-il ?
Mm, je crois que je vais encore être en retard
Mm, da-da-da

Oh, peut-être que je vais simplement rester à la maison aujourd'hui
Quel est l'intérêt de sortir
Quand l'élément de loyauté a hâte de partir ?

Oh, pourquoi je ne peux pas simplement m'endormir ?
Des frissons me parcourent l'échine
Oh, Célestia, arrête ça, oh, ooh-ooh, ooh

Ses lettres sont empilées sur le sol de ma chambre
Oh, que vais-je faire aujourd'hui ?