Squid Galaxy - Vylet Pony перевод на французский

Squid Galaxy

An oddity? Maybe
But aren′t we all that way?
Sometimes I'm stuck thinking in the past
I get the feeling you do too
You′re not alone I promise
I think you're great
You don't realize the love you have

Look at the stars and see how they shine for you
You are so special, don′t you see?
I can′t wait to see you and live out happiness
A collision course of galaxies
Please take a look at who you really are
An ocean stuck of sentimentality
Sometimes your luck is drawn and you can't help to fall
But please learn to love yourself, this is your reality

The spotlight comes and goes
But all the time, you′re hoping it never comes
Please won't you hear me out
The world is waiting
Everything′s gonna be alright

Look at the stars and see how they shine for you
You are so special, don't you see?
I can′t wait to see you and live out happiness
A collision course of galaxies
Please take a look at who you really are
An ocean stuck of sentimentality
Sometimes your luck is drawn and you can't help to fall
But please learn to love yourself, this is your reality

Galaxie de Calamars

Une bizarrerie ? Peut-être
Mais ne sommes-nous pas tous comme ça ?
Parfois je suis bloquée à penser au passé
J'ai le sentiment que tu le fais aussi
Tu n'es pas seul, je te le promets
Je pense que tu es formidable
Tu ne réalises pas l'amour que tu as

Regarde les étoiles et vois comment elles brillent pour toi
Tu es si spéciale, ne le vois-tu pas ?
J'ai hâte de te voir et de vivre le bonheur
Une collision de galaxies
S'il te plaît, regarde qui tu es vraiment
Un océan d'émotions
Parfois ta chance est tirée et tu ne peux pas t'empêcher de tomber
Mais s'il te plaît, apprends à t'aimer toi-même, c'est ta réalité

Les projecteurs vont et viennent
Mais tout le temps, tu espères qu'ils ne viendront jamais
S'il te plaît, ne veux-tu pas m'écouter ?
Le monde attend
Tout va bien aller

Regarde les étoiles et vois comment elles brillent pour toi
Tu es si spéciale, ne le vois-tu pas ?
J'ai hâte de te voir et de vivre le bonheur
Une collision de galaxies
S'il te plaît, regarde qui tu es vraiment
Un océan d'émotions
Parfois ta chance est tirée et tu ne peux pas t'empêcher de tomber
Mais s'il te plaît, apprends à t'aimer toi-même, c'est ta réalité