Sugar Belle - Vylet Pony перевод на немецкий

Sugar Belle

So close your eyes and count to ten
It′s not how but it's telling when

You gotta keep up this pace

I know that what we′ve been trying
But inside I'm still dying

You keep me safe and sound
But all these ugly thoughts keep me on the ground

Trying still to show them-
Maybe they know who I've become

Safe and sound
All alone
What are we feeling for?

Safe and sound
You and I
Where are we going now?

It′s hard to say anything
When you′re around
You've got another thing coming
When you′re lost and found

Slowly but surely
You've got me feeling like

Safe and sound
All alone
What are we feeling for?

Safe and sound
You and I
Where are we going now?

Sugar Belle

Also schließ deine Augen und zähl bis zehn
Es ist nicht das Wie, sondern es verrät, wann

Du musst dieses Tempo mithalten

Ich weiß, was wir versucht haben
Aber innerlich sterbe ich immer noch

Du hältst mich sicher und geborgen
Aber all diese hässlichen Gedanken halten mich am Boden

Versuche immer noch, es ihnen zu zeigen-
Vielleicht wissen sie, wer ich geworden bin

Sicher und geborgen
Ganz allein
Wofür fühlen wir?

Sicher und geborgen
Du und ich
Wohin gehen wir jetzt?

Es ist schwer, irgendetwas zu sagen
Wenn du in der Nähe bist
Du wirst dich noch wundern
Wenn du verloren und gefunden bist

Langsam aber sicher
Lässt du mich fühlen wie

Sicher und geborgen
Ganz allein
Wofür fühlen wir?

Sicher und geborgen
Du und ich
Wohin gehen wir jetzt?