Текст и перевод песни Vypsana Fixa - Bubák

Bubák

Motal se mezi autama s igelitovou
Taškou plnou vlastních snů
A z vozu volkswagen brouk
Mávala morrisseyovic dvojčata pápá
Tak od jejich auta odehnal
Bubáka
Bubáka
Bubáka
Bubáka, bubáka a taky vraha
Bubáka, bubáka a taky vraha
Bubáka, bubáka a taky vraha
Bubáka, bubáka a taky vraha
Motal se mezi autama s igelitovou
Taškou plnou dobrých sil
A vůz volkswagen brouk
Odjížděl na zelenou, zamával pápá
A auta jezdily přes
Mrtvýho bubáka
Bubáka
Aspoň jeden
Aspoň jeden
Aspoň jeden
Happy end
Doma už čeká stalkerova žena
Dá vařit vodu na silnou kávu
Jen ona jediná ví co je třeba
Když její muž má danou hlavu na rukávu
U stolu sedí stalkerova dcera
Jenom se dívá a ohýbá lžičky
Děti ze zóny běží s jazykama
Vyplazenýma a chytají vločky
říká jí lásko, dochází mi síla
Ona mu něžně hladí vlasy
Potom se nadechnou a začnou zpívat
Společně na lepší časy
Jeden happy end
Aspoň jeden happy end
Aspoň jeden happy end
Aspoň jeden happy end

Бука

Он бродил среди машин с полиэтиленовым
пакетом, полным собственных грёз,
а из фольксваген-жука
близнецы Моррисси махали "пока-пока".
Так от их машины он отогнал
буку.
Буку.
Буку.
Буку, буку, а заодно и убийцу.
Буку, буку, а заодно и убийцу.
Буку, буку, а заодно и убийцу.
Буку, буку, а заодно и убийцу.
Он бродил среди машин с полиэтиленовым
пакетом, полным добрых сил,
а фольксваген-жук
уехал на зелёный, помахав "пока".
И машины ездили по
мёртвому буке.
Буке.
Хотя бы один.
Хотя бы один.
Хотя бы один.
Счастливый конец.
Дома уже ждёт жена сталкера,
ставит воду для крепкого кофе.
Только она одна знает, что нужно,
когда у её мужа голова на отсечение.
За столом сидит дочь сталкера,
просто смотрит и гнёт ложки.
Дети из Зоны бегут, высунув языки,
и ловят снежинки.
Он говорит ей: "Любимая, силы меня покидают".
Она нежно гладит его волосы.
Потом они делают вдох и начинают петь
вместе о лучших временах.
Один счастливый конец.
Хотя бы один счастливый конец.
Хотя бы один счастливый конец.
Хотя бы один счастливый конец.