Текст и перевод песни Vypsana Fixa - Gigi
Mám
na
svých
rtech.
На
моих
губах.
Jenom
se
tě
dotknu,
Я
просто
прикоснусь
к
тебе,
Nebo
třeba
vůbec
ne.
А
может
быть,
и
вовсе
нет.
To
mi
celkem
dobře
jde.
У
меня
это
довольно
хорошо
получается.
Jsem
pyroman,
Я
пироманьяк.,
Servírka
mne
chápe.
Официантка
все
понимает.
Někde
za
rohem,
Где-то
за
углом,
Chci
zahrabat
kráter.
Я
хочу
похоронить
кратер.
Chci
ho
zahrabat.
Я
хочу
похоронить
его.
Ó
Čiči,
tak
mi
zase
končí
víkend.
О,
Китти,
мои
выходные
снова
закончились.
A
ty
v
Cadilacu
mizíš.
И
ты
исчезаешь
в
Кадиллаке.
Ó
Čiči,
nevracej
se,
lehnu
si
na
písek.
О,
Китти,
не
возвращайся,
я
лягу
на
песок.
A
zaplatím
ti
leasing.
И
я
заплачу
за
твою
аренду.
Ó
Čiči,
ty
jediná
víš,
co
je
to
opravdu
О,
Китти,
ты
единственная,
кто
знает,
что
это
такое
на
самом
деле
A
opravdu
mně
povíš.
И
ты
действительно
собираешься
мне
рассказать.
Ó
Čiči,
řežeš
do
mě,
ať
už
tě
nenajdu
О,
Китти,
ты
врезаешься
в
меня,
чтобы
я
не
нашел
тебя.
A
navždycky
vyhodím.
И
я
выброшу
его
навсегда.
Čiči
jede
pryč,
Китти
уходит,
Já
vedle
ní
nejsem.
Я
не
рядом
с
ней.
Jednou
ji
zamávám,
♪Однажды
я
помашу
тебе
рукой♪
,
A
pak
zazpívám
píseň.
А
потом
я
спою
песню.
A
pak
ji
zazpívám.
А
потом
я
спою
ее.
Ó
Čiči,
tak
mi
zase
končí
víkend.
О,
Китти,
мои
выходные
снова
закончились.
A
ty
v
Cadilacu
mizíš.
И
ты
исчезаешь
в
Кадиллаке.
Ó
Čiči,
nevracej
se,
lehnu
si
na
písek.
О,
Китти,
не
возвращайся,
я
лягу
на
песок.
A
zaplatím
ti
leasing.
И
я
заплачу
за
твою
аренду.
Ó
Čiči,
ty
jediná
víš,
co
je
to
opravdu
О,
Китти,
ты
единственная,
кто
знает,
что
это
такое
на
самом
деле
A
opravdu
mně
povíš.
И
ты
действительно
собираешься
мне
рассказать.
Ó
Čiči,
řežeš
do
mě,
ať
už
tě
nenajdu
О,
Китти,
ты
врезаешься
в
меня,
чтобы
я
не
нашел
тебя.
A
navždycky
vyhodím.
И
я
выброшу
его
навсегда.
Čiči
ten
slipy
zase
trhá.
Китти
снова
рвет
на
нем
трусы.
Toho
hodnýho
lehce
vysmekne.
Хорошего
парня
легко
сбить
с
толку.
Sejme
ho
a
pošle
tam
Boha,
Сними
его
и
пошли
туда
Бога,
Toho
silnýho
chlápka,
co
bydlí
ve
mně.
Сильный
парень,
который
живет
внутри
меня.
Čiči
ten
slipy
zase
trhá.
Китти
снова
рвет
на
нем
трусы.
Toho
hodnýho
lehce
vysmekne.
Хорошего
парня
легко
сбить
с
толку.
Sejme
ho
a
pošle
tam
Boha,
Сними
его
и
пошли
туда
Бога,
Toho
silnýho
chlápka,
co
bydlí
ve
mně.
Сильный
парень,
который
живет
внутри
меня.
Mám
jeho,
У
меня
есть
его,
Mám
jeho,
У
меня
есть
его,
Mám
jeho,
У
меня
есть
его,
Ó
Čiči,
pomalu
tu
končí
sítě.
О,
Китти,
сети
подходят
к
концу.
A
ty
v
Cadilacu
mizíš.
И
ты
исчезаешь
в
Кадиллаке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Oravec, Michal Mareda, Milan Kukulsky, Petr Martinek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.