Текст и перевод песни Vypsana Fixa - Okresni knihovna

Okresni knihovna

Budík tiká na stole
Baterie má ještě na několik let
Budík tiká na stole
Venku je svět, z kterýho nikdo nepřijde
Do konce pracovní doby.
Přišly ketaminy do každý rodiny s televizí.
Něco tady nehraje - nehraje nic
A nic se nikam nepohne
Guttenberg má na stole vlastní nohy
A jen se tiše uchechtne
Nad svou vizí.
Pěstní klíny do každý rodiny s televizí.
V okresní knihovně
Už dlouho nikdo nebyl
Denní světlo střídá tma
A černou tmu střídá zase světlo denní
Pomalu přibývá prach.
Pěstní klíny do každý rodiny s televizí.
Budík tiká na stole
Venku je svět, z kterýho nikdo nepřijde.
Pěstní klíny do každý rodiny s televizí.
Budík tiká na stole.

District library

Alarm clock ticking on the table
Battery still has a few years left
Alarm clock ticking on the table
Outside is a world from which no one will come
Until the end of working hours.
Ketamine arrived in every household with a television.
Something's not right - nothing's playing
And nothing is going anywhere
Gutenberg has his own feet on the table
And just chuckles
At his vision.
Brass knuckles in every household with a television.
In the district library
No one's been in for a long time
Daylight alternates with darkness
And black darkness alternates with daylight
Dust is slowly accumulating.
Brass knuckles in every household with a television.
Alarm clock ticking on the table
Outside is a world from which no one will come.
Brass knuckles in every household with a television.
Alarm clock ticking on the table.