Текст и перевод песни Vypsana Fixa - Vyri A Zivove

Vyri A Zivove

Hustý dým.
Tady je ta hlava ledního medvěda,
Evidentně pravá.
Pod ní ty a já,
První, druhá, třetí antilopa Oribi.
Ulovil je asi soutěživý typ.
Jo, tak to bylo – drsný byl zákon jeho země.
Ano, tak to bylo, zákon jeho země.

Ty a ty a ty, kroky mílové.
Kloužou parkety, kloužou do dalšího cíle.
Ty a ty a ty, Víři a Zívové pod opiáty.
Za okny horký letní vzduch
A tady stojí čas a všude kolem chlad.

Ta kůže a hlava ledního medvěda,
Evidentně drahá, mi nahání strach.
První, druhá, třetí antilopa Kob,
Ulovil je svěží, soutěživý hoch.
Jo, tak to bylo – drsný byl zákon jeho země.
Ano, tak to bylo, zákon jeho země.

Ty a ty a ty v rovince cílové.
Kloužou parkety, / kloužou do dalšího cíle.
Ty a ty a ty, Víři a Zívové pod opiáty.
Za okny horký letní den a tady náš čas vyměřený.
A pak čau.

Ahoj!

Les hommes et les femmes

Une fumée épaisse.
Voici la tête de l'ours polaire,
Évidemment réelle.
Sous elle, toi et moi,
Première, deuxième, troisième antilope Oribi.
Il les a probablement chassées, un type compétitif.
Oui, c'était comme ça - la loi de son pays était dure.
Oui, c'était comme ça, la loi de son pays.

Toi et toi et toi, des pas de mille.
Les parquets glissent, glissent vers un autre objectif.
Toi et toi et toi, les hommes et les femmes sous les opiacés.
À travers les fenêtres, l'air chaud de l'été
Et ici, le temps s'arrête et le froid est partout autour.

Cette peau et la tête de l'ours polaire,
Évidemment chères, me font peur.
Première, deuxième, troisième antilope Kob,
Il les a chassées, un jeune homme frais et compétitif.
Oui, c'était comme ça - la loi de son pays était dure.
Oui, c'était comme ça, la loi de son pays.

Toi et toi et toi sur la ligne d'arrivée.
Les parquets glissent, / glissent vers un autre objectif.
Toi et toi et toi, les hommes et les femmes sous les opiacés.
À travers les fenêtres, le jour d'été chaud et notre temps est compté.
Et puis au revoir.

Salut !