Familiar Alien Guitar - Vyryr перевод на русский

Familiar Alien Guitar

Just when you think you were done
It blows right up in your face
Just when you think you were through
It's just a matter of taste

Generalizing
Hope that I'm not improvising
What we're talking for
Patronizing
Hope that I'm not neural-izing
Trigger warning
Off-kilter skepticism

Just when you think you were done
It comes back into that light
Just when you think you were sleeping
I did too

(Just when you thought
You were sleeping
I did too
So what?)

Знакомая Чужая Гитара

Только ты думаешь, что всё кончено,
Как это взрывается прямо перед твоим лицом.
Только ты думаешь, что всё позади,
Как это становится просто вопросом вкуса.

Обобщаю,
Надеюсь, я не импровизирую,
О чём мы говорим,
Покровительствую,
Надеюсь, я не воздействую на твои нейроны,
Предупреждение о триггерах,
Нестандартный скептицизм.

Только ты думаешь, что всё кончено,
Как это возвращается в тот свет.
Только ты думаешь, что спишь,
Я тоже.

(Только ты думала,
Что спишь,
Я тоже.
Ну и что?)