Greenwater - Vyryr перевод на немецкий

Greenwater

Caught again with the hole inside your head
Try to catch what was left beside your bed
It's hard to recall how you felt back then
Hard to bring yourself to the present again

It'll end someday
It'll end someday
It'll end someday
You will learn some day

Try harder, to leave it all behind
Out of sight out of mind

I can't remember what you wanted to say
I don't intend to give you a new place to stay
Doesn't matter now since you've gone yesterday
What matters now is you've got your way

It'll end someday
It'll end someday
It'll end someday
You will learn some way

Try harder, to leave it all behind
Out of sight out of mind
Try harder, to find something great
Before it's too late, before it's too late
Try harder, to leave it all behind
Out of sight out of mind
Try harder, to find something great
Before it's too late, before it's too late

Grünwasser

Wieder erwischt mit dem Loch in deinem Kopf
Versuch zu fangen, was neben deinem Bett zurückblieb
Es ist schwer, sich zu erinnern, wie du dich damals gefühlt hast
Schwer, dich wieder in die Gegenwart zu bringen

Es wird eines Tages enden
Es wird eines Tages enden
Es wird eines Tages enden
Du wirst eines Tages lernen

Streng dich mehr an, alles hinter dir zu lassen
Aus den Augen, aus dem Sinn

Ich kann mich nicht erinnern, was du sagen wolltest
Ich habe nicht vor, dir einen neuen Platz zum Bleiben zu geben
Es spielt jetzt keine Rolle mehr, da du gestern gegangen bist
Was jetzt zählt, ist, dass du deinen Willen bekommen hast

Es wird eines Tages enden
Es wird eines Tages enden
Es wird eines Tages enden
Du wirst irgendwie lernen

Streng dich mehr an, alles hinter dir zu lassen
Aus den Augen, aus dem Sinn
Streng dich mehr an, etwas Großartiges zu finden
Bevor es zu spät ist, bevor es zu spät ist
Streng dich mehr an, alles hinter dir zu lassen
Aus den Augen, aus dem Sinn
Streng dich mehr an, etwas Großartiges zu finden
Bevor es zu spät ist, bevor es zu spät ist