Текст и перевод песни Vytautas Šiškauskas - Tavo Akys
Pasiklausyk,
mieloji,
dainos
Listen,
my
dear,
to
the
song
Kurią
dainuoju
tau
kas
vakarą
That
I
sing
to
you
every
evening
Apie
dienas,
kai
buvom
kartu
About
the
days
when
we
were
together
Prie
mūsų
meilės
jūros
lakstėme
Running
by
the
sea
of
our
love
Krūtinę
valdė
keistas
jausmas
A
strange
feeling
gripped
my
chest
Galvojau,
tuoj
sustos
plakti
mano
širdis
I
thought
my
heart
would
stop
beating
Bet
tavo
akys
viską
tyliai
pasakė
But
your
eyes
quietly
said
everything
Kad
meilė
tik
viena
That
there's
only
one
true
love
Pabučiuok
mane,
pabučiuok
Kiss
me,
kiss
me
Prisiglaust
arčiau
nebijok
Don't
be
afraid
to
hold
me
close
Mes
nubėgsim
pievų
taku
We'll
run
down
the
meadow
path
Prisiskinti
meilės
žiedų
To
pick
the
flowers
of
love
Pabučiuok
mane,
pabučiuok
Kiss
me,
kiss
me
Prisiglaust
arčiau
nebijok
Don't
be
afraid
to
hold
me
close
Mes
nubėgsim
pievų
taku
We'll
run
down
the
meadow
path
Prisiskinti
meilės
žiedų
To
pick
the
flowers
of
love
Tau
pasakyti
šiandien
galiu
I
can
tell
you
today
Kad
man
viskas,
viskas,
viskas
gerai
That
everything,
everything,
everything
is
alright
with
me
Marga
suknelė,
du
guzikai
Your
colorful
dress,
two
buttons
Mane
užbūrė
jau
labai
seniai
Enchanted
me
a
long
time
ago
Raudonos
kasos
tau
tarp
krūtų
Your
red
braids
between
your
breasts
Kojytės
basos,
bet
man
rūpi
ne
tai
Your
bare
feet,
but
I
don't
care
about
that
Dar
neseniai,
visai
neseniai
Not
long
ago,
just
recently
Mes
vienas
kito
nepažinojome
We
didn't
know
each
other
Pabučiuok
mane,
pabučiuok
Kiss
me,
kiss
me
Prisiglaust
arčiau
nebijok
Don't
be
afraid
to
hold
me
close
Mes
nubėgsim
pievų
taku
We'll
run
down
the
meadow
path
Prisiskinti
meilės
žiedų
To
pick
the
flowers
of
love
Pabučiuok
mane,
pabučiuok
Kiss
me,
kiss
me
Prisiglaust
arčiau
nebijok
Don't
be
afraid
to
hold
me
close
Mes
nubėgsim
pievų
taku
We'll
run
down
the
meadow
path
Prisiskinti
meilės
žiedų
To
pick
the
flowers
of
love
Pabučiuok
mane,
pabučiuok
Kiss
me,
kiss
me
Prisiglaust
arčiau
nebijok
Don't
be
afraid
to
hold
me
close
Mes
nubėgsim
pievų
taku
We'll
run
down
the
meadow
path
Prisiskinti
meilės
žiedų
To
pick
the
flowers
of
love
Pabučiuok
mane,
pabučiuok
Kiss
me,
kiss
me
Prisiglaust
arčiau
nebijok
Don't
be
afraid
to
hold
me
close
Mes
nubėgsim
pievų
taku
We'll
run
down
the
meadow
path
Prisiskinti
meilės
žiedų
To
pick
the
flowers
of
love
Prisiskinti
meilės
žiedų
To
pick
the
flowers
of
love
Prisiskinti
meilės
žiedų
To
pick
the
flowers
of
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.