Текст и перевод песни V£RSO - FLASHBACK (feat. Federica Roccaro)

FLASHBACK (feat. Federica Roccaro)

Flashback
Di momenti con te
Andiamo a cucinare se vuoi scendi con me
Anche se mi taglierò le dita pensando a te
Mentre tu mi fai una foto dal salotto babe

Mi fai uscire fuori se mi guardi con quegli occhi
Desiderosi di me
Di colpo mi tocchi e
Passa sulla casa una rondine
Anche non essendo primavera lei è complice
Sento una vertigine poi un sospiro poi ti prendo e bacio ogni centimetro di pelle che mi capita
Tu baci una mia lentiggine e mi dici che ti piacciono i buchi del bridge
Balla la mia anima

Mi sento su e giù
Se mi tocchi tu
Ogni punto è clue
Ogni cielo è blu
Ti faccio vedere il video che uscirà su YouTube
Tu mi dici atomico non vedi quanto spacchi tu

Mi sento una bomba quando ti tengo per mano
Guarda il lungomare
La Corsica non è così lontano
Il mare quanto è chiaro e limpido
L'impressione è di non averlo mai visto così vivido
Mi son trovato un livido nel collo
Un piacevole ricordo
Che mi fa volere ancora un tuo morso
Quel letto che prendeva fuoco

Sto portando la mia testa via da qua
Sto portando la mia testa via di qua
Sto portando la mia testa

Averti qua è un paradiso
Non lo realizzo
Lo mimetizzo
Non te lo dico
Poi te lo dico
Mi piaci un casino
Per te farei un casino
Vincerei il boss di un casinò
Sei calda come un bicchiere di mirto
Nonostante sia uscito
Dal frigorifero
Avvicino il calorifero voglio darti calore e non mi basta per scaldarti tenerti vicino
Giro una canna poi una sigaretta
Poi ti bacio, poi ti bacio
E ti bacio e ti bacio
Sei forte come i venti nelle bocche di Bonifacio
Riesci a sciogliere l'animo mio di ghiaccio
Mi piace il modo in cui mi tocchi
Se ci penso da solo eclisso eterni rintocchi
Chiedimi che c'è nella mia testa ma poi sentirai
Tick tick tick
Mi sento una bomba quando ti tengo per mano
Guarda il lungomare
La Corsica non è così lontano
Il mare quanto è chiaro e limpido
L'impressione è di non averlo mai visto così vivido
Mi son trovato un livido nel collo
Un piacevole ricordo
Che mi fa volere ancora un tuo morso
Quel letto che prendeva fuoco

Sto portando la mia testa via da qua
Sto portando la mia testa via di qua
Sto portando la mia testa
Sto portando la mia testa via da qua
Sto portando la mia testa via di qua
Sto portando la mia testa

Sta puittannu a me testa via ri ca
E quannu portu a me tiesta via ri ca
Un mi nni vogghiu cchiù iri

FLASHBACK (feat. Federica Roccaro)

Flashback
Of moments with you
Let's go cook if you want to come down with me
Even though I'll cut my fingers while thinking about you
While you take a picture of me from the living room, babe

You make me come out if you look at me with those eyes
Desiring me
Suddenly you touch me and
A swallow passes over the house
Even though it's not spring, she's an accomplice
I feel dizzy then I sigh then I take you and kiss every inch of skin that happens to me
You kiss one of my freckles and tell me you like the holes in the bridge
My soul dances

I feel up and down
If you touch me
Every point is clue
Every sky is blue
I'll show you the video that will be released on YouTube
You tell me atomic you don't see how much you crush

I feel like a bomb when I hold your hand
Look at the seafront
Corsica is not so far away
The sea is so clear and limpid
The impression is that I have never seen it so vivid
I found a bruise on my neck
A pleasant memory
That makes me want another bite from you
That bed that caught fire

I'm taking my head away from here
I'm taking my head away from here
I'm taking my head

Having you here is paradise
I don't realize it
I camouflage it
I don't tell you
Then I tell you
I like you a lot
For you I would do a mess
I would defeat the boss of a casino
You are hot like a glass of myrtle
Although it came out
From the fridge
I move the radiator closer. I want to give you warmth and it is not enough to hold you close in order to warm you.
I roll a joint then a cigarette
Then I kiss you, then I kiss you
And I kiss you and I kiss you
You are as strong as the winds in the mouths of Bonifacio
You can melt my icy soul
I like the way you touch me
If I think about it by myself, eternal echoes
Ask me what's in my head but then you'll hear
Tick tick tick
I feel like a bomb when I hold your hand
Look at the seafront
Corsica is not so far away
The sea is so clear and limpid
The impression is that I have never seen it so vivid
I found a bruise on my neck
A pleasant memory
That makes me want another bite from you
That bed that caught fire

I'm taking my head away from here
I'm taking my head away from here
I'm taking my head
I'm taking my head away from here
I'm taking my head away from here
I'm taking my head

He's blowing my mind away
And when I carry my head away
I don't want to go anymore