Текст и перевод песни V£RSO - Love Land

Love Land

Non ricordavo che potessi
Togliermi in un attimo le vesti
Tu con i tuoi occhi mi investi
Solo per guardarne i riflessi
Non ricordavo che potessi
Fare tutto questo in un momento
Io che se ti vedo rallento
E se mi accorgo che vado lento poi

Ti levo gli occhi di dosso
Anche se è difficile a volte
Ho le braccia che sono avvolte
In un mare d'inchiostro
Ti levo gli occhi di dosso
Anche se è difficile a volte
Ho le braccia che sono avvolte
In un mare d'inchiostro

Non ricordavo che tu fossi così
Occhi azzurri come il mare in cui mi piace tuffarmi
Mi rilasso con i suoni che mi danno le onde
Perché so già che sto bene e che mi piace così
Io la notte mi giro e rigiro e rigiro
Come se dopo un minuto mi mancasse il respiro
Non lo so che mi succede ma sono così irrequieto da quando non sono più un bambino
Non sono più un bambino
Sono un po' più rimbambito
Un tavolo imbandito
Con nessuno che ride Bro
Non sarò mai un fallito
Anche se più volte ho fallito
Il tesoro è quando hai capito
Che la crescita è un ciclo

Ti levo gli occhi di dosso
Anche se è difficile a volte
Ho le braccia che sono avvolte
In un mare d'inchiostro
Ti levo gli occhi di dosso
Anche se è difficile a volte
Ho le braccia che sono avvolte
In un mare d'inchiostro

Non ricordavo che tu fossi così bella
Raramente in cielo come una stella cadente
Non posso vederti se son nella cittadella
Le luci e la civiltà non mi danno mai niente
La notte è bella ma non solo perché è buia
Mi permette di vedere meglio ciò che ho dentro
Tu diresti che senza la luce vedi nulla
Ma è lì che il rumore del mare sposa col vento

Affogo in un caffè corretto con due amari
Mi crogiolo nel vento freddo tra due mari
Neanche permettendotelo capirai
Sto stendendo un telo per non insabbiarti
Ci tengo a te
Puoi dirlo forte che io sento le
Vibrazioni che partono da te
Puoi urlare forte e poi ti stringo a me

Non ricordavo che potessi
Non ricordavo che tu fossi cosi
Non ricordavo che tu fossi così bella
Non ricordavo mi uccidessi

Страна любви

Я не помнил, что ты можешь
Снять с меня одежду в одно мгновение
Ты своими глазами пронзаешь меня
Только чтобы увидеть в них отражения
Я не помнил, что ты можешь
Сделать все это в один миг
Я, когда вижу тебя, замедляюсь
И если я понимаю, что замедляюсь, то

Отвожу от тебя взгляд
Хотя это порой трудно
Мои руки словно окутаны
Морем чернил
Отвожу от тебя взгляд
Хотя это порой трудно
Мои руки словно окутаны
Морем чернил

Я не помнил, что ты такая
Глаза голубые, как море, в которое я люблю нырять
Я расслабляюсь под звуки волн
Потому что я уже знаю, что мне хорошо и мне это нравится
Ночью я ворочаюсь и ворочаюсь
Как будто через минуту мне не хватит воздуха
Я не знаю, что со мной происходит, но я так беспокоен с тех пор, как перестал быть ребенком
Я больше не ребенок
Я немного тронулся
Накрытый стол
За которым никто не смеется, бро
Я никогда не буду неудачником
Даже если я много раз терпел неудачи
Сокровище - это когда ты понял
Что взросление - это цикл

Отвожу от тебя взгляд
Хотя это порой трудно
Мои руки словно окутаны
Морем чернил
Отвожу от тебя взгляд
Хотя это порой трудно
Мои руки словно окутаны
Морем чернил

Я не помнил, что ты такая красивая
Редкая, как падающая звезда в небе
Я не могу видеть тебя, когда я в городе
Огни и цивилизация ничего мне не дают
Ночь прекрасна, но не только потому, что темно
Она позволяет мне лучше видеть то, что у меня внутри
Ты бы сказала, что без света ничего не видно
Но именно тогда шум моря сливается с ветром

Я тону в кофе с двумя горькими ликерами
Греюсь на холодном ветру между двумя морями
Даже если позволишь себе, ты не поймешь
Я расстилаю полотенце, чтобы ты не испачкалась в песке
Ты мне дорога
Можешь сказать это громко, я чувствую
Вибрации, исходящие от тебя
Можешь кричать громко, а потом я прижму тебя к себе

Я не помнил, что ты можешь
Я не помнил, что ты такая
Я не помнил, что ты такая красивая
Я не помнил, что ты меня убиваешь