Текст и перевод песни V£RSO - Silenzio

Silenzio

Sono il silenzio
Ma sono pure il grido del più debole
Voglio l'assenzio
Per vedere stupide queste regole
Sogno l'America
Pure l'Italia senza le sue prediche
Roba sintetica
Agli occhi miei feccia

Sono la guerra
Interiore ancora che mi perseguita
Dentro la testa ho una fottuta recita
A volte mi deprime spesso mi eccita
Fanculo l'ansia
Anche se l ha voluta la natura
E la civiltà corre verso la luna
Ma Non se ne cura
No non se ne cura
Ho problemi ma non mollo mai
Solo il debole abbassa le armi
Dici ti conosco ma non sai
Quanto hanno sudato i miei palmi
Non vorresti essere nei miei panni
Parli parli ma sembra che miagoli
I ragazzi sono dietro gli angoli
Non li vedi però fanno affari

Sono il silenzio
Ma sono pure il grido del più debole
Voglio l'assenzio
Per vedere stupide queste regole
Sogno l'America
Pure l'Italia senza le sue prediche
Roba sintetica
Agli occhi miei feccia

Sono l'ambiente
Ma anche la genetica
Sono le scelte
E la loro dialettica
Sono l'amore
Non sono mai l'odio
Sono le storie
Che alla fine muoiono
Non è oro tutto quel che luccica
Ma lo è sentire questo boom cha
Sai per l'oro a volte ci si butta
Finché non capisci che è una truffa
Parli parli ma solo di fuffa
Dopo anni mi sono stufato
E se te la devo dire tutta
Tutto questo me lo son sudato

Sono il silenzio
Ma sono pure il grido del più debole
Voglio l'assenzio
Per vedere stupide queste regole
Sogno l'America
Pure l'Italia senza le sue prediche
Roba sintetica
Agli occhi miei feccia

Silence

I am silence
But I am also the cry of the weakest
I want absinthe
To see how stupid these rules are
I dream of America
Also of Italy without its sermons
Synthetic stuff
In my eyes, scum

I am the war
That still haunts me inside
In my head, I have a fucking play
Sometimes it depresses me, often it excites me
Fuck anxiety
Even though nature intended it
And civilization runs to the moon
But doesn't care about it
No, it doesn't care about it
I have problems but I never give up
Only the weak lower their arms
You say you know me, but you don't
How much my palms have sweated
You wouldn't want to be in my shoes
You talk and talk but you sound like a meow
The guys are around the corners
You don't see them, but they're doing business

I am silence
But I am also the cry of the weakest
I want absinthe
To see how stupid these rules are
I dream of America
Also of Italy without its sermons
Synthetic stuff
In my eyes, scum

I am the environment
But also genetics
I am the choices
And their dialectic
I am love
I am never hatred
I am the stories
That eventually die
Not all that glitters is gold
But it is to hear this boom cha
You know, you sometimes go for the gold
Until you realize it's a scam
You talk and talk but only nonsense
After years, I got tired of it
And if I have to tell you the truth
I worked hard for all this

I am silence
But I am also the cry of the weakest
I want absinthe
To see how stupid these rules are
I dream of America
Also of Italy without its sermons
Synthetic stuff
In my eyes, scum