Текст и перевод песни Václav NOID Bárta - Pomsta

Pomsta

Nezapomínám
V dálce v bárvách, v trávě se mnou
V myšlenkách, se prolínáš
Vítr snáší, listy dubů
Stín a čas, se protíná
Jak řvoucí kov, se rozpíná zlá realita

Deptán hledám, vzpoura
Vztek jako šelma
Deptán hledám
Zavržen svejma
Zvířecí pud já nezapomínám

Revanš, pomsta chladná
Odněkud přijde
Popros, žádej, chtěj mít
Už pryč to břímě
Rodinnej stesk se v nenávist změní

Trest vykonávám

Ze snů z dávna
Z chvílí správna
Obrazy si promítám
Vítr snášel listy dubů
Půjčil dech všem entytám
Jak řvoucí kov se rozpíná zlá realita

Deptán hledám, vzpoura
Vztek jako šelma
Deptán hledám, trestám
Zavržen svejma
Zvířecí pud já nezapomínám

Revanš, pomsta chladná
Odněkud přijde
Popros, žádej, chtěj mít
Už pryč to břímě
Rodinnej stesk se v nenávist změní

Kde je tvůj hlas, Proč zmizel v dálce
Nemoc v mý duši se neuzdraví, nezapomínám

Revanš, pomsta chladná
Odněkud přijde
Popros, žádej, chtěj mít
Už pryč to břímě
Rodinnej stesk se v nenávist změní

Deptán, hledám, najdu
Brzy už přijdu
Ničim, mučim, meju
Ze světa špínu

Jedinej krok a poletim s tebou

Dveře otvírám
Trest vykonávám
V duši už klid mám
Světskej svět vzdávám
Tobě se dávám

Revenge

I don't forget
In the distance in colors, in the grass with me
In thoughts, you intertwine
The wind carries, the leaves of the oaks
Shadow and time, intersects
Like roaring metal, evil reality expands

Trampled I search, rebellion
Rage like a beast
Trampled I search
Rejected by my own
Animal instinct I do not forget

Revenge, cold vengeance
From somewhere will come
Beg, ask, want to have
Gone is the burden
Family longing will turn into hate

Punishment is carried out

From dreams of long ago
From the right moments
Pictures I project
The wind carried the leaves of the oaks
Lent breath to all entities
Like roaring metal, evil reality expands

Trampled I search, rebellion
Rage like a beast
Trampled I search, punish
Rejected by my own
Animal instinct I do not forget

Revenge, cold vengeance
From somewhere will come
Beg, ask, want to have
Gone is the burden
Family longing will turn into hate

Where is your voice, why did it disappear in the distance
The sickness in my soul will not heal, I will not forget

Revenge, cold vengeance
From somewhere will come
Beg, ask, want to have
Gone is the burden
Family longing will turn into hate

Trampled, I search, I find
Soon I will come
I destroy, I torture, I wash
The dirt from the world

One step and I will fly with you

I open the door
Punishment is carried out
In my soul there is peace
I give up the worldly world
To you I give myself