Текст и перевод песни Václav Neckář - Dostal Jsem Kuli
Dostal
jsem
dnes
kuli
Получил
сегодня
двойку,
Pomyšlení
zebe
Мысль
пронзила,
Domů
jít
nemůžu
Домой
идти
не
могу,
Vzpomněl
jsem
na
tebe
Вспомнил
о
тебе.
A
honem
u
tebe
chtěl
být
И
сразу
захотелось
быть
рядом.
Sáhnul
jsem
do
smůly
Наткнулся
на
неудачу,
Pak
jsem
sáh
na
tebe
Потом
наткнулся
на
тебя,
A
teď
se
nemůžu
И
теперь
не
могу,
Dobrotivé
nebe
Доброе
небо,
Vůbec
vod
tebe
vodlepit
От
тебя
оторваться.
A
tak
se
držíme,
voba
se
vznášíme
И
вот
мы
держимся,
оба
парим,
Plujem
nad
městem
křížem-krážem
Летим
над
городом
крест-накрест,
Vůbec
nemluvíme,
jenom
se
bojíme
Совсем
не
говорим,
только
боимся,
Co
bude
až
dopadnem
na
zem?
Что
будет,
когда
приземлимся?
Dostal
jsem
dnes
kuli,
jé
Получил
сегодня
двойку,
эх,
Pomyšlení
zebe,
domů
jít
nemůžu
Мысль
пронзила,
домой
идти
не
могу,
Vzpomněl
jsem
na
tebe
Вспомнил
о
тебе.
A
honem
u
tebe
chtěl
být
И
сразу
захотелось
быть
рядом.
Dostal
jsem
dnes
kuli
Получил
сегодня
двойку,
Pomyšlení
zebe,
domů
jít
nemůžu
Мысль
пронзила,
домой
идти
не
могу,
Vzpomněl
jsem
na
tebe
Вспомнил
о
тебе.
A
honem
u
tebe
chtěl
být
И
сразу
захотелось
быть
рядом.
Sáhnul
jsem
do
smůly,
pak
jsem
sáh
na
tebe
Наткнулся
на
неудачу,
потом
наткнулся
на
тебя,
A
teď
se
nemůžu,
dobrotivé
nebe
И
теперь
не
могу,
доброе
небо,
Vůbec
vod
tebe
vodlepit,
ou-ou-ou-ou
От
тебя
оторваться,
у-у-у-у.
A
tak
se
držíme,
voba
se
vznášíme
И
вот
мы
держимся,
оба
парим,
Plujem
nad
městem
křížem-krážem
Летим
над
городом
крест-накрест,
Vůbec
nemluvíme,
jenom
se
bojíme
Совсем
не
говорим,
только
боимся,
Co
bude
až
dopadnem
na
zem?
Что
будет,
когда
приземлимся?
Dostal
jsem
dnes
kuli,
ó-o
Получил
сегодня
двойку,
о-о,
Pomyšlení
zebe,
domů
jít
nemůžu
Мысль
пронзила,
домой
идти
не
могу,
Vzpomněl
jsem
na
tebe
Вспомнил
о
тебе.
A-a-a
honem
u
tebe
chtěl
být
И-и-и
сразу
захотелось
быть
рядом.
Оцените перевод
1
Hallo, Mademoiselle (Are You Getting Tired of Your Little Toy)
2 Vstávej
3 Zaklínej Se Třeba Ďáblem
4 Lelkuju Po Městě
5 Rytíř Své Doby
6 Moře, To Není Tálinskej Rybník
7 Když Vítr Zafouká
8 Pláč (As Tears Go By)
9 Stříbrná Flétna
10 Copy
11 Zvoňte O Patro Níž
12 Sbohem Smutku
13 Bim bam (Let The Bells Keep Ringing)
14 Zrovna Tahle
15 Den Žen
16 Spím
17 Tu Kytaru Jsem Koupil Kvůli Tobě
18 Dostal Jsem Kuli
19 Lékořice
20 Ze Soboty Na Neděli
21 Vlčí Máky
22 Až Louky Rozkvetou
23 Proč Se Ptáš
24 Táborák Pro Dva
25 Stín Katedrál
26 Hezkej Den
27 Čtyřlístek
2 Vstávej
3 Zaklínej Se Třeba Ďáblem
4 Lelkuju Po Městě
5 Rytíř Své Doby
6 Moře, To Není Tálinskej Rybník
7 Když Vítr Zafouká
8 Pláč (As Tears Go By)
9 Stříbrná Flétna
10 Copy
11 Zvoňte O Patro Níž
12 Sbohem Smutku
13 Bim bam (Let The Bells Keep Ringing)
14 Zrovna Tahle
15 Den Žen
16 Spím
17 Tu Kytaru Jsem Koupil Kvůli Tobě
18 Dostal Jsem Kuli
19 Lékořice
20 Ze Soboty Na Neděli
21 Vlčí Máky
22 Až Louky Rozkvetou
23 Proč Se Ptáš
24 Táborák Pro Dva
25 Stín Katedrál
26 Hezkej Den
27 Čtyřlístek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.