Václav Neckář - Jsou s námi - перевод текста песни на немецкий

Jsou s námi - Václav Neckářперевод на немецкий




Jsou s námi
Sie sind bei uns
Noc je dlouhá
Die Nacht ist lang
Únavou
Vor Müdigkeit
Chvíle pouhá
Nur ein Augenblick
Svátky zpátky jsou
Die Feiertage sind wieder da
Noc je dlouhá
Die Nacht ist lang
Modlitbou
Mit einem Gebet
Vločky tancujou
Die Flocken tanzen
Někde z věží
Irgendwo von den Türmen
Zvony zní
Klingen Glocken
Právě sněží
Es schneit gerade
Ty si zůstal s
Du bist bei ihr geblieben
Noc je dlouhá
Die Nacht ist lang
Svátky jsou
Es sind Feiertage
Vločky tancujou
Die Flocken tanzen
Nad řekou
Über dem Fluss
Jen slzy křídla zkrápí
Lass nur die Tränen die Flügel benetzen
Od toho andělé tu jsou
Dafür sind die Engel da
Přiznej všechno, co trápí
Gesteh alles, was dich quält
Jsou s námi
Sie sind bei uns
cítím
Ich fühle schon
Že andělé blízko jsou
Dass die Engel nahe sind
Noc je dlouhá
Die Nacht ist lang
Svět je sám
Die Welt ist allein
Chvíle pouhá
Nur ein Augenblick
Zve nás ke hvězdám
Lädt uns zu den Sternen ein
Noc je dlouhá
Die Nacht ist lang
Zašeptám
Ich flüstere
Ty jsi víra
Du bist mein Glaube
Ty jsi anděl můj
Du bist mein Engel
Přísahám!
Ich schwöre es!
Přiznej všechno, co trápí
Gesteh alles, was dich quält
Od toho andělé tu jsou
Dafür sind die Engel da
Jen slzy tváře zkrápí
Lass nur die Tränen die Wangen benetzen
V tichém přítmí
Im stillen Halbdunkel
Přiznej všechno co trápí
Gesteh alles, was dich quält
Jen pojď blíž s tou modlitbou
Komm nur näher mit diesem Gebet
Horké slzy křídla zkrápí
Heiße Tränen benetzen die Flügel
Jsou s námi
Sie sind bei uns
cítím
Ich fühle schon
Že andělé blízko jsou
Dass die Engel nahe sind
Noc je dlouhá
Die Nacht ist lang
Únavou
Vor Müdigkeit
Chvíle pouhá
Nur ein Augenblick
Svátky zpátky jsou
Die Feiertage sind wieder da
Noc je dlouhá
Die Nacht ist lang
Modlitbou
Mit einem Gebet
Vločky tancujou
Die Flocken tanzen
Vločky tancujou
Die Flocken tanzen
Nad řekou
Über dem Fluss





Авторы: Jan Neckář, Václav Kopta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.