Текст и перевод песни Václav Neckář - Každý Den Je Autobus
Každý
den
je
autobus
Каждый
день
ходит
автобус
Který
nás
čeká
před
domem
Кто
ждет
нас
перед
Домом
Každý
den
je
autobus
Каждый
день
ходит
автобус
A
my
jsme
cestující
v
něm
И
мы
в
нем
пассажиры
Každý
den
znamená
cesty
kus
Каждый
день
- это
путешествие.
Kus
cesty
života
Кусочек
жизненного
пути
Každý
den
znamená
cesty
kus
Каждый
день
- это
путешествие.
Neděle
- sobota
Воскресенье-Суббота
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Srdce
je
náš
průvodčí
Сердце
- наш
проводник
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Pokud
cesty
nekončí
Если
поездки
не
заканчиваются
Jedem
dál
Двигаться
дальше
Od
dětských
pus
Из
детских
уст
K
polibkům
zkušených
К
поцелуям
опытного
Každý
den
je
plný
autobus
Каждый
день
здесь
бывает
полный
автобус
Pláč,
radost,
smutek,
smích
Плач,
радость,
печаль,
смех
Jednou
je
tu
mínus
jindy
plus
Один
раз
есть
минус,
в
другой
раз
есть
плюс.
Těch,
kteří
mohou
jet
Те,
кто
умеет
ездить
верхом
Jednou
je
tu
minus
jindy
plus
Один
раз
есть
минус,
в
другой
раз
есть
плюс.
A
venku
stárne
svět
А
внешний
мир
стареет
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Srdce
je
náš
průvodčí
Сердце
- наш
проводник
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Pokud
cesty
nekončí
Если
поездки
не
заканчиваются
Jedem
dál
Двигаться
дальше
Ten
zvláštní
vůz
Странная
машина
Nám
osud
řídí
sám
Судьба
управляет
нами
в
одиночку
Chceš-li
podplatit,
no
tak
to
zkus
Если
вы
хотите
подкупить,
то
попробуйте
это
сделать
Šofér
však
není
znám
Однако
водитель
неизвестен
Oknem
můžeš
spatřit
hejno
hus
Через
окно
можно
увидеть
стаю
гусей
Dětí
dům,
z
kytek
mez
Детский
дом,
из
цветов
мез
Tak
buď
rád,
že
jede
autobus
Так
что
радуйся,
что
автобус
идет
A
že
se
můžeš
vézt
И
что
ты
можешь
ездить
верхом
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Srdce
je
náš
průvodčí
Сердце
- наш
проводник
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Pokud
cesta
nekončí
Если
путешествие
не
закончится
Každý
den
je
autobus
Каждый
день
ходит
автобус
Který
nás
čeká
před
domem
Кто
ждет
нас
перед
Домом
Každý
den
je
autobus
Каждый
день
ходит
автобус
A
my
jsme
cestující
v
něm
И
мы
в
нем
пассажиры
Jednou
je
tu
minus
jindy
plus
Один
раз
есть
минус,
в
другой
раз
есть
плюс.
Těch,
kteří
mohou
jet
Те,
кто
умеет
ездить
верхом
Jednou
je
tu
minus
jindy
plus
Один
раз
есть
минус,
в
другой
раз
есть
плюс.
A
venku
stárne
svět
А
внешний
мир
стареет
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Vezem
lásku
na
klíně
Мы
носим
любовь
на
своих
коленях
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Rádi
- i
když
povinně
С
радостью
- хотя
и
обязательно
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Srdce
je
náš
průvodčí
Сердце
- наш
проводник
Jedem
dál,
dál,
dál
Продолжай,
Продолжай,
продолжай
Pokud
cesta
nekončí,
jedem
dál!
Если
путешествие
не
закончится,
давайте
двигаться
дальше!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jiri Burian, Ondrej Suchy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.