Krokodýl Jeroným - Václav Neckář перевод на русский

Krokodýl Jeroným

Krokodýl Jeroným životem žil poklidným
Jeroným, krokodýl, narodil se v řece Nil
Krokodýl Jeroným, slyšte, co se stalo s ním
Jeroným, krokodýl, já jsem si ho ochočil

Měl v koupelně za vanou
Skrýš před mámou schovanou
Prozradil se neplechou
Že si jednou, nebo dvakrát
Pozdě v noci zpíval pod sprchou

Krokodýl Jeroným životem žil poklidným
Jeroným, krokodýl, narodil se v řece Nil
Krokodýl Jeroným, slyšte, co se stalo s ním
Jeroným, krokodýl, já jsem si ho ochočil

Náhle mu šlo o život
Má máma chtěla z něj pár bot
Jak však slzu uronil
Tak hned změkla
A pak řekla:
Prosím, buď tu s námi tedy dýl

A já se obracím především tedy na vás
Chovatelé drobného domácího zvířectva
Jen vy mě můžete pochopit
Co to dá starostí vypiplat
V bytě tři plus jedna, v paneláku
Jenom malinkýho kanárka, nebo morče
Natož pak takovýho krokodýla

Krokodýl Jeroným životem žil poklidným
Jeroným, krokodýl, narodil se v řece Nil
Krokodýl Jeroným, slyšte, co se stalo s ním
Jeroným, krokodýl, já jsem si ho ochočil

Krokodýl Jeroným životem žil poklidným
Jeroným, krokodýl, narodil se v řece Nil
Krokodýl Jeroným, slyšte, co se stalo s ním
Jeroným, krokodýl, já jsem si ho ochočil...

Крокодил Иероним

Крокодил Иероним жизнью жил спокойною,
Иероним, крокодил, родился он в реке Нил.
Крокодил Иероним, слушай, что случилось с ним,
Иероним, крокодил, я его приручил.

Было в ванной за ванной
Укрытие от мамы тайное,
Выдал себя он шалостью,
Что разок, а может дважды,
Поздно ночью пел он в душе.

Крокодил Иероним жизнью жил спокойною,
Иероним, крокодил, родился он в реке Нил.
Крокодил Иероним, слушай, что случилось с ним,
Иероним, крокодил, я его приручил.

Вдруг на кону стояла жизнь,
Мама моя хотела из него пару туфель сшить.
Как же слезу он уронил,
Тут же смягчилась,
И сказала:
«Останься с нами подольше, прошу!»

И обращаюсь прежде всего к вам,
Любители мелкой домашней живности,
Только вы меня понять сможете,
Сколько хлопот вырастить
В квартире «три плюс один», в панельном доме,
Даже маленькую канарейку или морскую свинку,
Не говоря уж о таком крокодиле.

Крокодил Иероним жизнью жил спокойною,
Иероним, крокодил, родился он в реке Нил.
Крокодил Иероним, слушай, что случилось с ним,
Иероним, крокодил, я его приручил.

Крокодил Иероним жизнью жил спокойною,
Иероним, крокодил, родился он в реке Нил.
Крокодил Иероним, слушай, что случилось с ним,
Иероним, крокодил, я его приручил...