Václav Neckář - Royal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Václav Neckář - Royal




Bílý leknín na hladině noci je Royal
Белая водяная лилия на поверхности ночи царственна
V pohledu tůně, který v moci, je Royal
Во взгляде тени, которая держит тебя у власти, царственно
Hlas vodního slunce, který slýchávám, je Royal
Голос водяного Солнца, который я слышу, Царственный
Zde u mne a navždy tam je Royal
Здесь у меня и навсегда есть Королевский
V očích lítost hvězd
В его глазах сострадание звезд
Touhu cest
Желание путешествовать
Bílý vřes Royal
Белый Вереск имеет королевский
V dlaních slunce tvář
В ладонях у солнца есть лицо
Vlídnou zář
Теплое свечение
Nepotkáš víc Royal
Вы не встретите более королевского
Její vlásky krášlí nebe
Ее волосы делают небо прекрасным
Jarní říčka v ústech zebe
Весенняя река в устье реки Зебе
Proč jen vzal si tebe
Почему он только что женился на тебе
Royal?
Королевский?
Měl auto SRDCELOM
У него была машина с сердцем
Krásný chrom
Красивый хром
Hlas přísný tón
Голос строгим тоном
Z jasného nebe hrom
С ясного неба Грянул гром
Royal
Королевский
Mělas zůstat, zůstat stát
Ты должен был остаться, остаться стоять
Říkáváš si teď mnohokrát
Вы говорите себе уже много раз
Nejtěžší je létat
Самое сложное - это летать
Royal
Королевский
Tvoje pleť k autům se nehodí
Твоя кожа не подходит к автомобилям.
Jak zní tvůj hlas spoután zdí?
Как звучит твой голос, прикованный к стене?
Město v létě pálí
Город горит летом
Royal
Королевский
Tvoje krása sluneční
Твоя красота, солнце
Je pro smích lidem svátečním
Это праздник для людей, над которым можно посмеяться
Společnost se líčí
Компания составляет
Royal
Королевский
Falešný a prázdný svět
Ложный и пустой мир
Dal ti jen make up, s ním spoustu běd
Он дал тебе только косметику, с ним много горя
Opustil ráno
Он ушел от тебя сегодня утром
Royal
Королевский
Lesní tůň zná tvou tvář
Лесная тень уже знает тебя в лицо
Zástup v přátel máš
Толпа друзей в нем у вас есть
K nim se zpátky vrátíš
Ты вернешься к ним.
Royal
Королевский
Zde u mne a navždy tam je Royal
Здесь у меня и навсегда есть Королевский
Hlas vodního slunce, který slýchávám, je Royal
Голос водяного Солнца, который я слышу, Царственный
V pohledu tůně, který v moci, je Royal
Во взгляде тени, которая держит тебя у власти, царственно
Bílý leknín na hladině noci je Royal
Белая водяная лилия на поверхности ночи царственна





Авторы: Ella Yelich O Connor, Joel Little


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.