Текст и перевод песни Václav Neckář - Tajemství

Tajemství

Půjdu se podívat
tam kde jsme stavěli hrad
půjdu tam přes pole
černý les podél skal

Vzpomínky nezvané
připluly na jaře
jako mraky na obloze
podivné nádherné

Ještě máme tajemství
které známe jenom my
Ještě máme ukrytý
poklady co jiní
nevidí

Půjdu před tvůj dům
zapískám uvidím
možná čekáš ve stodole
schovaná na slámě

Vzpomínky nezvané
připluly na jaře
jako mraky na obloze
podivné nádherné

Ještě máme tajemství
které známe jenom my
Ještě máme ukrytý
poklady co jiní nevidí
Ještě máme tajemství
které známe jenom my
Ještě máme ukrytý
poklady co jiní nevidí
nevidí
nevidí
nevidí

Тайна

Я пойду посмотрю
туда, где мы строили замок,
пойду туда через поле,
чёрный лес вдоль скал.

Незваные воспоминания
приплыли весной,
как облака на небе,
странные, прекрасные.

У нас ещё есть тайна,
которую знаем только мы.
У нас ещё спрятаны
сокровища, которые другие
не видят.

Я подойду к твоему дому,
свистну, увижу,
может, ты ждёшь в сарае,
спрятавшись на сене.

Незваные воспоминания
приплыли весной,
как облака на небе,
странные, прекрасные.

У нас ещё есть тайна,
которую знаем только мы.
У нас ещё спрятаны
сокровища, которые другие не видят.
У нас ещё есть тайна,
которую знаем только мы.
У нас ещё спрятаны
сокровища, которые другие не видят.
не видят,
не видят,
не видят.