Текст и перевод песни Václav Neckář - Zoo

Město píše velký román tisíc kapitol
Píše písmem náklaďáků písmem jízdních kol
Klikyháky ulic nečti v těch jen zabloudíš
Na kraj města dej se vésti kde je silná mříž

Řadu klecí v krásném parku skvělá obydlí
Jsou tam šelmy hravé velmi jako u lidí
Opičky jsou velké dámy lev holt je tu král
Hlídač napít rumu dá mi a pak půjdem dál
Co bych za to dal tu žít

Malou klícku mít v zoo
Malou klícku mít v zoo

Město píše velký román a já nejsem v něm
Nikde nemám tichej koutek a pár holejch stěn
A tak chodím kolem sobů dlouhej čas tu dlím
Ptáčci maj vždy hojnost zobu to jim závidím
Zkrátka nebydlím

Ani v tomhle krásném parku jenž je zvláštní stát
Pilkin ve svém černém fraku je v něm diplomat
Opičky jsou velké dámy lev holt je tu král
Hlídač napít rumu dá mi a pak půjdem dál
Co bych za to dal tu žít

Malou klícku mít v zoo
Malou klícku mít v zoo

Город пишет великий роман из тысячи глав
Надпись на грузовике надпись на велосипеде
Не читай каракули на улицах, ты только заблудишься в
На окраину города позвольте вести себя туда, где есть прочная сетка

Ряд клеток в прекрасном парке Отличное жилище
Есть ли звери, игривые, очень похожие на людей
Обезьяны - большие дамы, Лайон Холт - король
Сторож даст мне выпить рома, а потом мы двинемся дальше
Что бы я отдал, чтобы жить здесь

Маленькая клетка в зоопарке
Маленькая клетка в зоопарке

Город пишет великий роман, а меня в нем нет
У меня нет тихого уголка и нескольких голых стен
И вот я уже долгое время хожу вокруг оленей
Птиц всегда много, я им завидую
Я просто не живу

Даже в этом прекрасном парке, который является особым штатом
Пилкин в своем черном пальто - дипломат в нем
Обезьяны - большие дамы, Лайон Холт - король
Сторож даст мне выпить рома, а потом мы двинемся дальше
Что бы я отдал, чтобы жить здесь

Маленькая клетка в зоопарке
Маленькая клетка в зоопарке