Текст и перевод песни Liniker - Não Adianta - ACORDA AMOR

Não Adianta - ACORDA AMOR

Não adianta chorar
Não adianta gritar
Não adianta
Não adianta

Tudo que se quer
Tudo que se ama
A vida nos dá
O problema é encontrar

Não adianta chorar
Não adianta gritar
Não adianta
Não adianta

Tudo que se quer
Tudo que se ama
A vida nos dá
O problema é encontrar
O problema é encontrar

(É tudo que tenho a dizer)

Não adianta
Não adianta

E eu fui caminhando
E tentando encontrar
Em alguém o amor
Só então eu senti
A beleza que há
Em viver e amar

Eu amei, amei e voltei
Ao mesmo lugar
Eu amei, amei e voltei
Ao mesmo lugar

E eu, e eu amei
Eu amei, amei e voltei
Ao mesmo lugar
Eu amei, amei e voltei
Ao mesmo lugar

Não adianta (não adianta)
Não adianta (aaah)
Não adianta (não adianta)
Não adianta (aah ah ah)

Cela ne sert à rien - RÉVEILLE-TOI, AMOUR

Cela ne sert à rien de pleurer
Cela ne sert à rien de crier
Cela ne sert à rien
Cela ne sert à rien

Tout ce que l'on veut
Tout ce que l'on aime
La vie nous le donne
Le problème est de le trouver

Cela ne sert à rien de pleurer
Cela ne sert à rien de crier
Cela ne sert à rien
Cela ne sert à rien

Tout ce que l'on veut
Tout ce que l'on aime
La vie nous le donne
Le problème est de le trouver
Le problème est de le trouver

(C'est tout ce que j'ai à dire)

Cela ne sert à rien
Cela ne sert à rien

Et j'ai continué à marcher
Et j'ai essayé de trouver
L'amour en quelqu'un
Ce n'est qu'alors que j'ai ressenti
La beauté qui existe
Dans le fait de vivre et d'aimer

J'ai aimé, aimé et suis retournée
Au même endroit
J'ai aimé, aimé et suis retournée
Au même endroit

Et moi, et moi, j'ai aimé
J'ai aimé, aimé et suis retournée
Au même endroit
J'ai aimé, aimé et suis retournée
Au même endroit

Cela ne sert à rien (cela ne sert à rien)
Cela ne sert à rien (aaah)
Cela ne sert à rien (cela ne sert à rien)
Cela ne sert à rien (aah ah ah)