Текст и перевод песни Vários Artistas - As Canções Que Você Fez pra Mim
As Canções Que Você Fez pra Mim
Песни, которые ты написала для меня
Hoje
eu
ouço
as
canções
que
você
fez
pra
mim
Сегодня
я
слушаю
песни,
которые
ты
написала
для
меня,
Não
sei
porque
razão
tudo
mudou
assim
Не
знаю,
почему
всё
так
изменилось.
Ficaram
as
canções
e
você
não
ficou
Остались
песни,
а
ты
нет.
Esqueceu
de
tanta
coisa
que
um
dia
me
falou
Ты
забыла
о
многом,
что
когда-то
мне
говорила,
Tanta
coisa
que
somente
entre
nós
dois
ficou
О
многом,
что
было
только
между
нами.
Eu
acho
que
você
já
nem
se
lembra
mais
Мне
кажется,
ты
уже
и
не
помнишь.
É
tão
difícil
olhar
o
mundo
e
ver
o
que
ainda
existe
Так
сложно
смотреть
на
мир
и
видеть,
что
ещё
существует,
Pois
sem
você
meu
mundo
é
diferente
Ведь
без
тебя
мой
мир
другой,
Minha
alegria
é
triste
Моя
радость
— с
привкусом
грусти.
Quantas
vezes
você
disse
que
me
amava
tanto
Сколько
раз
ты
говорила,
что
так
сильно
меня
любишь,
Tantas
vezes
eu
enxuguei
o
seu
pranto
Сколько
раз
я
вытирал
твои
слёзы.
E
agora
eu
choro
só
sem
ter
você
aqui
А
теперь
я
плачу
один,
без
тебя.
Esqueceu
de
tanta
coisa
que
um
dia
me
falou
Ты
забыла
о
многом,
что
когда-то
мне
говорила,
Tanta
coisa
que
somente
entre
nós
dois
ficou
О
многом,
что
было
только
между
нами.
Eu
acho
que
você
já
nem
se
lembra
mais
Мне
кажется,
ты
уже
и
не
помнишь.
É
tão
difícil
olhar
o
mundo
e
ver
Так
сложно
смотреть
на
мир
и
видеть,
O
que
ainda
existe
Что
ещё
существует.
Pois
sem
você
meu
mundo
é
diferente
Ведь
без
тебя
мой
мир
другой,
Minha
alegria
é
triste
Моя
радость
— с
привкусом
грусти.
Quantas
vezes
você
disse
que
me
amava
tanto
Сколько
раз
ты
говорила,
что
так
сильно
меня
любишь,
Tantas
vezes
eu
enxuguei
o
seu
pranto
Сколько
раз
я
вытирал
твои
слёзы.
E
agora
eu
choro
só
sem
ter
você
aqui
А
теперь
я
плачу
один,
без
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.