Vários Intérpretes - O Meu Nome - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vários Intérpretes - O Meu Nome




O Meu Nome
Мое имя
Quem é você?
Кто ты?
Quem sou eu?
Кто я?
O meu nome é Camila
Меня зовут Камила
se decora que eu vou repetir
Запомни, я повторю
C-A-M-I-L-A
К-А-М-И-Л-А
Da sua cabeça ele não vai sair
Из твоей головы это не выйдет
Tinha dois anos quando eu comecei
Мне было всего два года, когда я начала
Não existe nada que eu não sei
Нет ничего, чего бы я не знала
Todas as ginásticas eu treinei
Все виды гимнастики я уже тренировала
Não acredita? Eu mostro o que sei
Не веришь? Я покажу, что умею
se presta bem atenção
Смотри внимательно
Eu sou a líder desse time irmão
Я лидер этой команды, братец
Adoro um palco, foi onde eu cresci
Обожаю сцену, на ней я выросла
Sapateado e jazz, isso é mole pra mim
Чечетка и джаз, это для меня легкотня
Eu canto, eu danço pra ganhar
Я пою, я танцую только для победы
Meu time manda muito, melhor se ligar
Моя команда крутая, лучше приглядись
Equipe responde quem vai vencer? (Eu)
Команда, ответьте, кто победит? (Я)
Equipe responde que eu quero ver
Команда, ответьте, я хочу видеть
Eu vim te ensinar como é que tem que ser
Я пришла научить тебя, как надо
Eu vim pra arrasar e acabar com você
Я пришла порвать и покончить с тобой
Tem lugar pra outro? A resposta é não (não)
Есть место для другого? Ответ - нет (нет)
Quando a gente chega, faz tremer o chão
Когда мы приходим, земля дрожит
Eu vim te ensinar como é que tem que ser
Я пришла научить тебя, как надо
Eu vim pra arrasar e acabar com você
Я пришла порвать и покончить с тобой
Tem lugar pra outro? A resposta é não (não)
Есть место для другого? Ответ - нет (нет)
Quando a gente chega, faz tremer o chão
Когда мы приходим, земля дрожит
E agora eu quero saber, quem é você?
А теперь я хочу знать, кто ты?
O meu nome é Luccas Neto
Меня зовут Лукас Нето
se decora que eu vou repetir
Запомни, я повторю
O meu nome é Luccas Neto
Меня зовут Лукас Нето
L-U-C-C-A-S, deu pra ouvir?
Л-У-К-А-С, ты расслышал?
Eu não tenho medo nenhum de você
Я тебя совсем не боюсь
Tenho a coragem e posso vencer
У меня есть смелость, и я могу победить
O meu time treina pra poder competir
Моя команда тренируется, чтобы соревноваться
Essa é a minha irmã e o nome dela é Gi
Это моя сестра, и ее зовут Джи
se presta bem atenção
Смотри внимательно
Eu sou a Gi e eu com meu irmão
Я Джи, и я с моим братом
(Seu nome? Desculpa) eu esqueci
(Твое имя? Извини) я уже забыла
Mas se anota o meu é bem fácil é Gi
Но запиши мое, оно очень простое - Джи
Quando a gente chega não tem pra ninguém
Когда мы приходим, никому не устоять
Melhor que esse time nunca vi, não tem
Лучше этой команды я никогда не видел, нет
Se liga, eu quero falar pra você
Слушай, я хочу тебе сказать
Eu sou nova aqui, mas posso surpreender
Я здесь новенькая, но могу удивить
Eu vim pra ficar, pra treinar, pra vencer
Я пришла, чтобы остаться, тренироваться, побеждать
Eu vim desafiar, te mostrar como fazer
Я пришла бросить вызов, показать тебе, как делать
Então aumenta o som que é pra você sentir
Так что сделай звук погромче, чтобы ты почувствовал
O nosso time é forte e veio pra competir
Наша команда сильная и пришла соревноваться
Eu vim pra ficar, pra treinar, pra vencer
Я пришла, чтобы остаться, тренироваться, побеждать
Eu vim desafiar, te mostrar como fazer
Я пришла бросить вызов, показать тебе, как делать
Então aumenta o som que é pra você sentir
Так что сделай звук погромче, чтобы ты почувствовал
O nosso time é forte e veio pra competir
Наша команда сильная и пришла соревноваться





Авторы: Vanessa Nunez Alves, Luccas Neto Ferreira, Jailson Augusto Nunes Da Silva Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.