Текст и перевод песни Vegastar - lost boy
Vegastar
- Lost
boy
Вегастар-потерянный
мальчик
Encore
un
réveil
embrumé.
Снова
затуманенный
будильник.
Une
journée
qui
s'est
envolée.
День
пролетел
незаметно.
Ma
tête
me
fait
souffrir
У
меня
болит
голова.
Je
n'ai
plus
aucun
souvenir
У
меня
больше
нет
воспоминаний
Les
bouteilles
tombent
sur
le
parquet.
Бутылки
падают
на
паркет.
Elle
dort
toujours
à
mes
cotés.
Она
всегда
спит
рядом
со
мной.
Il
est
temps
de
m'enfuir,
je
n'ai
vraiment
rien
à
lui
dire.
Пора
бежать,
мне
действительно
нечего
ей
сказать.
Pourquoi
tenter
de
m'apprivoiser?
Зачем
пытаться
приручить
меня?
En
moi
sommeille
le
cœur
d'un
chien
enragé.
Во
мне
дремлет
сердце
бешеной
собаки.
Pour
toujours
je
serai
a
lost
boy
Навсегда
я
буду
потерянным
мальчиком
Sur
mon
corps
j'ai
retrouvé.
На
своем
теле
я
нашел.
Les
traces
de
la
nuit
passée.
Следы
прошлой
ночи.
Des
marques
de
morsures,
mon
dos
recouvert
de
griffures
Следы
укусов,
моя
спина
покрыта
царапинами
Je
sais
qu'une
fois
la
nuit
tombée.
Я
знаю,
что
когда-нибудь
наступит
ночь.
Ma
raison
sera
enterrer.
Мой
разум
будет
похоронен.
Je
chercherai
l'aventure
en
espérant
d'autres
blessures
Я
буду
искать
приключений,
надеясь
на
другие
травмы
Cause
I'm
a
lost
boy.
Потому
что
я
потерянный
мальчик.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Franklin Ferrand, Fabien Garcia, Vincent Mercier, Jocelyn Moze, Jerome Riera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.