Текст и перевод песни Vegastar - Maître de ma vie
Tous
les
soirs
je
suis
de
sortie
Every
night
I
go
out
Dans
mes
excès
je
m'enfuis
I
run
away
in
my
excesses
Et
j'aime
voir
les
filles
défiler
dans
mon
lit
And
I
like
to
see
girls
parade
in
my
bed
Car
dans
l'euphorie
de
la
nuit
Because
in
the
euphoria
of
the
night
Plus
aucune
loi
ne
me
freine
No
more
law
holds
me
back
Je
passe
mon
temps
à
narguer
l'ennui
I
spend
my
time
taunting
boredom
J'aime
être
au
centre
de
l'arène
I
love
being
in
the
center
of
the
arena
Voilà
ce
que
je
suis
...
This
is
who
I
am
...
Je
me
fous
de
ton
avis
I
don't
care
about
your
opinion
J'ai
toujours
suivi
mes
envies
I
have
always
followed
my
desires
Le
moindre
de
mes
désirs
je
l'assouvis
My
every
desire
I
fulfill
Je
suis
le
maître
de
ma
vie
I
am
the
master
of
my
life
Quand
les
gens
pleurent
souvent
je
ris
When
people
cry,
I
often
laugh
Rares
sont
ceux
qui
m'apprécient
Rare
are
those
who
appreciate
me
Mais
pourtant
je
suscite
les
jalousies
But
yet
I
arouse
jealousy
Car
jusqu'alors
la
chance
m'a
sourit
Because
until
then
luck
has
smiled
on
me
J'accomplirai
mes
rêves
I
will
fulfill
my
dreams
Sans
jamais
me
soucier
des
on-dit
Without
ever
worrying
about
gossip
A
ma
morale
je
serais
fidèle
I
will
be
faithful
to
my
morals
Voilà
ce
que
je
suis
...
This
is
who
I
am
...
Je
me
fous
de
ton
avis
I
don't
care
about
your
opinion
J'ai
toujours
suivi
mes
envies
I
have
always
followed
my
desires
Le
moindre
de
mes
désirs
je
l'assouvis
My
every
desire
I
fulfill
Je
suis
le
maître
de
ma
vie
I
am
the
master
of
my
life
Je
me
fous
de
ton
avis
I
don't
care
about
your
opinion
J'ai
toujours
suivi
mes
envies
I
have
always
followed
my
desires
Le
moindre
de
mes
désirs
je
l'assouvis
My
every
desire
I
fulfill
Je
suis
le
maître
de
ma
vie
I
am
the
master
of
my
life
Voilà
ce
que
je
suis.
This
is
who
I
am.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.