Vegastar - vivre à l'envers - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vegastar - vivre à l'envers




vivre à l'envers
Live in Reverse
Venir au monde dans un cimetière
Be born in a cemetery
S'éteindre dans le ventre de sa mère
Die in your mother's womb
Pouvoir changer le sens
Be able to change the direction
De notre existence
Of our existence
Refrain:
Chorus:
J'aimerais vivre à l'envers
I wish I could live in reverse
Va te perdre ma raison
Get lost, my reason
Que demain soit hier
That tomorrow may be yesterday
Percer l'ordre des saisons
Break the order of the seasons
J'aimerais vivre à l'envers
I wish I could live in reverse
Retrouver mes illusions
Find my dreams again
Pouvoir encore me dire
Be able to tell myself
Que le meilleur reste a venir
That the best is yet to come
J'aimerais vivre à l'envers
I wish I could live in reverse
Laisser l'usure et les rides en arrière
Leave behind the wear and tear and wrinkles
Oter une bougie à chaque anniversaire
Take away a candle for each birthday
Gagner sa virginité
Regain my virginity
Désapprendre à compter
Unlearn how to count
Refrain:
Chorus:
J'aimerais vivre à l'envers
I wish I could live in reverse
Va te perdre ma raison
Get lost, my reason
Que demain soit hier
That tomorrow may be yesterday
Percer l'ordre des saisons
Break the order of the seasons
J'aimerais vivre à l'envers
I wish I could live in reverse
Retrouver mes illusions
Find my dreams again
Pouvoir encore me dire
Be able to tell myself
Que le meilleur reste a venir
That the best is yet to come
J'aimerais vivre à l'envers
I wish I could live in reverse
Venir au monde dans un cimetière...
To come into the world in a cemetery...





Авторы: Franklin Ferrand, Fabien Garcia, Vincent Mercier, Jocelyn Moze, Jerome Riera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.