Текст и перевод песни Vera - Kent Hikayesi

Kent Hikayesi

Gece olmuş güneş sarhoş bir bar köşesinde
Yarına çıkmaz hayatta çıkmaz bu kent hikayesi

Sesi kısılmış doğasına dönmüş
Güzel bir kadın var sokakta
Alkolden değil kederden ölmüş
Ziyan olmuş ziyan

Yan masada bir boş şişe varmış
Yanlışa düşene kadarmış iradesi
Kimin bu kent hikayesi

Yan masada bir boş şişe varmış
Yanlışa düşene kadarmış iradesi
Kimin bu kent hikayesi

Sesi kısılmış doğasına dönmüş
Güzel bir kadın var sokakta
Alkolden değil kederden ölmüş
Ziyan olmuş ziyan

Yan masada bir boş şişe varmış
Yanlışa düşene kadarmış iradesi
Kimin bu kent hikayesi

Yan masada bir boş şişe varmış
Yanlışa düşene kadarmış iradesi
Kimin bu kent hikayesi

Yan masada bir boş şişe varmış
Yanlışa düşene kadarmış iradesi
Kimin bu kent hikayesi

Yan masada bir boş şişe varmış
Yanlışa düşene kadarmış iradesi
Ziyan bu kent hikayesi

L'histoire de cette ville

La nuit est tombée, le soleil est ivre dans un coin de bar
Demain ne viendra pas, cette histoire de ville ne sort pas de la vie

Sa voix est rauque, elle est revenue à sa nature
Une belle femme est dans la rue
Elle est morte du chagrin, pas de l'alcool
Tout est perdu, tout est perdu

Il y avait une bouteille vide sur la table voisine
Sa volonté s'est éteinte jusqu'à ce qu'elle fasse un faux pas
A qui appartient cette histoire de ville ?

Il y avait une bouteille vide sur la table voisine
Sa volonté s'est éteinte jusqu'à ce qu'elle fasse un faux pas
A qui appartient cette histoire de ville ?

Sa voix est rauque, elle est revenue à sa nature
Une belle femme est dans la rue
Elle est morte du chagrin, pas de l'alcool
Tout est perdu, tout est perdu

Il y avait une bouteille vide sur la table voisine
Sa volonté s'est éteinte jusqu'à ce qu'elle fasse un faux pas
A qui appartient cette histoire de ville ?

Il y avait une bouteille vide sur la table voisine
Sa volonté s'est éteinte jusqu'à ce qu'elle fasse un faux pas
A qui appartient cette histoire de ville ?

Il y avait une bouteille vide sur la table voisine
Sa volonté s'est éteinte jusqu'à ce qu'elle fasse un faux pas
A qui appartient cette histoire de ville ?

Il y avait une bouteille vide sur la table voisine
Sa volonté s'est éteinte jusqu'à ce qu'elle fasse un faux pas
L'histoire de cette ville est perdue