Текст и перевод песни Véronique Sanson - Dis-lui de revenir

Dis-lui de revenir

Dis-lui de revenir, je l'attendrai toute la saison
Que l'été va venir que je suis toute seule à la maison

Qu'il fait bon dehors, les cigales de l'été
Vont bientôt s'arrêter et tout appelle à l'amour
Comme ça sans raison, comme ça sans raison

Mais dis-lui de revenir, je l'attendrai toute la saison
Que l'été va mourir, que je suis toute seule à la maison

Скажи ему, чтобы вернулся

Скажи ему, чтобы вернулся, я буду ждать его весь сезон,
Что лето скоро придет, что я совсем одна дома.

Что на улице хорошо, летние цикады
Скоро замолчат, и всё зовёт к любви,
Просто так, без причины, просто так, без причины.

Но скажи ему, чтобы вернулся, я буду ждать его весь сезон,
Что лето скоро закончится, что я совсем одна дома.