Frío Polar - Víctor Lefreak перевод на немецкий

Frío Polar

Vivo entre estalactitas,
Hielo, escarcha y algún que otro esquimal.
Los pingüinos me critican,
Bajo cero bebiendo en mi sofá.

Y ahora yo me encuentro hibernando como un animal,
Me duermo medio congelado y yo
Espero que termine ya esta glaciación
Porque cuando te vas graniza en esta habitación
Porque cuando te vas me hielo con este frío polar

Hoy ya el fuego no calienta,
Y la nieve no se derretirá.
Estalagmitas puntiagudas,
Crecen como setas cuando hay humedad

Y ahora yo me encuentro hibernando como un animal,
Me duermo medio congelado y yo
Espero que termine ya esta glaciación
Porque cuando te vas graniza
Y no parará jamás,
Si despierto y tú no estás.

Porque cuando te vas se hiela mi amiga soledad.
Porque cuando te vas me hielo con este frío polar.

Polarkälte

Ich lebe zwischen Stalaktiten,
Eis, Frost und dem einen oder anderen Eskimo.
Die Pinguine kritisieren mich,
unter Null Grad trinke ich auf meinem Sofa.

Und jetzt befinde ich mich im Winterschlaf wie ein Tier,
Ich schlafe halb erfroren ein und ich
hoffe, dass diese Eiszeit bald endet,
denn wenn du gehst, hagelt es in diesem Zimmer,
denn wenn du gehst, erfriere ich in dieser Polarkälte.

Heute wärmt das Feuer nicht mehr,
und der Schnee wird nicht schmelzen.
Spitze Stalagmiten
wachsen wie Pilze, wenn es feucht ist.

Und jetzt befinde ich mich im Winterschlaf wie ein Tier,
Ich schlafe halb erfroren ein und ich
hoffe, dass diese Eiszeit bald endet,
denn wenn du gehst, hagelt es
und es wird niemals aufhören,
wenn ich aufwache und du nicht da bist.

Denn wenn du gehst, erfriert meine Freundin, die Einsamkeit.
Denn wenn du gehst, erfriere ich in dieser Polarkälte.