Víctor Lefreak - Zombie - перевод текста песни на русский

Zombie - Víctor Lefreakперевод на русский




Zombie
Зомби
No es natural tanta frialdad
Это ненормально, такая холодность,
Tenacidad para matar
Стойкое желание убивать.
Tu sed de sangre me hace pensar
Твоя жажда крови заставляет меня думать,
Que estás cambiando y es para mal
Что ты меняешься, и это к худшему.
Perdí mi tiempo suponiendo
Я потерял время, предполагая,
Que esto era eventual
Что это временно.
Y ahora que lo pienso
И теперь, когда я думаю об этом,
Me arrepiento porque no vas a cambiar
Я жалею, потому что ты не изменишься.
Porque te has convertido en un zombi criminal
Потому что ты превратилась в зомби-преступницу,
Congelado como el yeti en el Nepal
Замороженную, как йети в Непале.
Aburrido como un triste vegetal
Скучную, как печальный овощ,
Carne muerta que se pudre al caminar
Мертвую плоть, гниющую при ходьбе.
Y que asco me das
И как же ты мне противна.
Te veo mutar tras el cristal
Я вижу, как ты мутируешь за стеклом,
Voracidad para tragar
Ненасытность в поглощении,
Canibalismo en mi portal
Каннибализм у моего порога.
Vecinos muertos que vienen y van
Мертвые соседи, которые приходят и уходят.
Maté mi tiempo apuntando
Я убил время, целясь
Y aprendiendo a disparar
И учась стрелять.
Si no te marchas y me atacas
Если ты не уйдешь и не нападёшь на меня,
Te tendré que exterminar
Мне придется тебя уничтожить.
Porque te has convertido en un zombi criminal
Потому что ты превратилась в зомби-преступницу,
Congelado como el yeti en el Nepal
Замороженную, как йети в Непале.
Aburrido como un triste vegetal
Скучную, как печальный овощ,
Carne muerta que se pudre al caminar
Мертвую плоть, гниющую при ходьбе.
Y que asco me das
И как же ты мне противна.
Te fusilaré porque ya no eres
Я расстреляю тебя, потому что ты уже не ты.
Zombi
Зомби.
Y te quemaré porque ya no eres
И сожгу тебя, потому что ты уже не ты.
Zombi
Зомби.
Te fusilaré porque ya no eres
Я расстреляю тебя, потому что ты уже не ты.
Zombi
Зомби.
Y te quemaré porque ya no eres
И сожгу тебя, потому что ты уже не ты.
Zombi
Зомби.
Te fusilaré porque ya no eres
Я расстреляю тебя, потому что ты уже не ты.
Zombi
Зомби.
Y te quemaré porque ya no eres
И сожгу тебя, потому что ты уже не ты.
Zombi
Зомби.





Авторы: Pablo Sycet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.