Текст и перевод песни Víctor Reyes - ¿Dónde estás?

¿Dónde estás?

Camino por las calles sin mirar a dónde voy
Camino por la vida sin saber en dónde estoy

Perdido como un loco embriagado de amor
Me pierdo en su sonrisa, en su mirada y en su olor

Sus labios, un abismo que se pinta de color
Sus labios son distintos, son la vida, son amor

Fueron bellos momentos, la pasión nos enredó
Aquel, nuestro secreto, que guardé en mi corazón

Quiero saber dónde estás
Pues no lo sé, ¿dónde estarás?
Dime mi amor, ¿dónde estás?
Quiero saber, dime ya

Cuando miro sus fotos me emociono al pensar
Si algún día de estos la iré yo a encontrar

No sé dónde se esconde, no sé dónde vivirá
¿Qué es lo que la divierte? ¿Cuánto ha cambiado ya?

Quiero saber dónde estás
Pues no lo sé, ¿dónde estarás?
Dime mi amor, ¿dónde estás?
Quiero saber, dime ya

Quiero saber dónde estás
Pues no lo sé, ¿dónde estarás?
Dime, mi amor, ¿dónde estás?
Quiero saber, dime ya

Quiero saber dónde estás
Pues no lo sé, ¿dónde estarás?
Dime, mi amor, ¿dónde estás?
Quiero saber, dime ya

Où es-tu ?

Je marche dans les rues sans regarder où je vais
Je marche dans la vie sans savoir où je suis

Perdu comme un fou ivre d'amour
Je me perds dans ton sourire, dans ton regard et dans ton odeur

Tes lèvres, un abîme qui se peint de couleur
Tes lèvres sont différentes, elles sont la vie, elles sont l'amour

Ce furent de beaux moments, la passion nous a enlacés
Ce secret, le nôtre, que j'ai gardé dans mon cœur

Je veux savoir où tu es
Parce que je ne sais pas, où seras-tu ?
Dis-moi mon amour, où es-tu ?
Je veux savoir, dis-le moi maintenant

Quand je regarde tes photos, je m'émeus en pensant
Si un jour je vais te retrouver

Je ne sais pas où elle se cache, je ne sais pas où elle vit
Qu'est-ce qui la divertit ? Combien a-t-elle changé ?

Je veux savoir où tu es
Parce que je ne sais pas, où seras-tu ?
Dis-moi mon amour, où es-tu ?
Je veux savoir, dis-le moi maintenant

Je veux savoir où tu es
Parce que je ne sais pas, où seras-tu ?
Dis-moi, mon amour, où es-tu ?
Je veux savoir, dis-le moi maintenant

Je veux savoir où tu es
Parce que je ne sais pas, où seras-tu ?
Dis-moi, mon amour, où es-tu ?
Je veux savoir, dis-le moi maintenant