Vírus feat. Young Piva, Celo Dut & 999 - Antes Eu Corria Atrás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vírus feat. Young Piva, Celo Dut & 999 - Antes Eu Corria Atrás




Antes Eu Corria Atrás
Avant, je courais après toi
Antes eu corri atrás (Hm-hm)
Avant, je courais après toi (Hm-hm)
Hoje 'cê corre por mim (Hmm-hm)
Aujourd'hui, tu cours après moi (Hmm-hm)
Mas é que não quero mais (Não quero mais)
Mais je n'en veux plus (Je n'en veux plus)
Acho que bem assim (Acho que bem sem você)
Je pense que je vais bien comme ça (Je pense que je vais bien sans toi)
Antes eu corri atrás, yeah, yeah
Avant, je courais après toi, ouais, ouais
Hoje 'cê corre por mim, yeah, yeah
Aujourd'hui, tu cours après moi, ouais, ouais
Mas é que não quero mais (Yeah, yeah)
Mais je n'en veux plus (Ouais, ouais)
Acho que bem assim
Je pense que je vais bien comme ça
Mana, não me olha no meu olho e diz que me ama
Chérie, ne me regarde pas dans les yeux et ne dis pas que tu m'aimes
Sinto o corpo frio a deitar na cama
Je sens mon corps froid en me couchant dans le lit
Celular com senha, acha que me engana
Téléphone avec un mot de passe, tu penses que tu me trompes
Sai com as'amiga final de semana
Tu sors avec tes amies le week-end
Por que você não fala a verdade?
Pourquoi tu ne dis pas la vérité ?
Quer andar livre na cidade
Tu veux te promener librement en ville
Deixa a dúvida, deixa dúvida
Laisse le doute, laisse le doute
Poxa, Isso é maldade
Putain, c'est méchant
Anda, se você me odeia então por que me chama?
Allez, si tu me détestes, alors pourquoi tu m'appelles ?
'Cê pode ir, deixe as lembranças
Tu peux y aller, laisse les souvenirs
Não me ligue mais e deixa de zanga
Ne me rappelle plus et arrête de te fâcher
Sem intimidade, é vim nas manha
Pas d'intimité, c'est juste pour le matin
Por que você não fala a verdade?
Pourquoi tu ne dis pas la vérité ?
Não me olha no meu olho e diz que me ama
Ne me regarde pas dans les yeux et ne dis pas que tu m'aimes
Quer andar livre na cidade
Tu veux te promener librement en ville
Sinto o corpo frio a deitar na cama
Je sens mon corps froid en me couchant dans le lit
Deixa a dúvida, deixa dúvida, po
Laisse le doute, laisse le doute, allez
Antes eu corri atrás (Hm-hm)
Avant, je courais après toi (Hm-hm)
Hoje corre por mim (Hm-hm)
Aujourd'hui, tu cours après moi (Hm-hm)
Mas é que não quero mais (Não quero mais)
Mais je n'en veux plus (Je n'en veux plus)
Acho que bem assim (Acho que bem sem você)
Je pense que je vais bien comme ça (Je pense que je vais bien sans toi)
Antes eu corri atrás, yeah, yeah
Avant, je courais après toi, ouais, ouais
Hoje 'cê corre por mim, yeah, yeah
Aujourd'hui, tu cours après moi, ouais, ouais
Mas é que não quero mais (Yeah, yeah)
Mais je n'en veux plus (Ouais, ouais)
Acho que bem assim
Je pense que je vais bien comme ça
Pretinha, prata na sua pele nua
Petite noire, argent sur ta peau nue
Hoje eu saí pra rua e ela nunca foi tão crua
Aujourd'hui, je suis sorti dans la rue et elle n'a jamais été aussi crue
Jovem querendo encontrar no ar livre
Un jeune qui veut trouver en plein air
O amor que eu acho na sua
L'amour que je trouve seulement dans ton
Boca, poxa, crush
Bouche, putain, crush
Me incomoda
Ça me dérange
Curte a foda, fuma a morra
Profite de la baise, fume la mort
Me namora, depois vai pro baile da gaiola
Sors avec moi, puis va au bal de la cage
E hoje eu sei que não vai dar, garota
Et aujourd'hui, je sais que ça ne marchera pas, petite
Quero ficar sozinho
Je veux être seul
Depois eu pego minhas roupas
Ensuite, je prendrai mes vêtements
Mas não durmo no frio
Mais je ne dors pas dans le froid
Enterrei nossas lembranças
J'ai enterré nos souvenirs
Tipo Shaquille O'Neal
Comme Shaquille O'Neal
Antes eu corri atrás (Hm-hm)
Avant, je courais après toi (Hm-hm)
Hoje corre por mim (Hm-hm)
Aujourd'hui, tu cours après moi (Hm-hm)
Mas é que não quero mais (Não quero mais)
Mais je n'en veux plus (Je n'en veux plus)
Acho que bem assim (Acho que bem sem você)
Je pense que je vais bien comme ça (Je pense que je vais bien sans toi)
Antes eu corri atrás, yeah, yeah
Avant, je courais après toi, ouais, ouais
Hoje 'cê corre por mim, yeah, yeah
Aujourd'hui, tu cours après moi, ouais, ouais
Mas é que não quero mais (Yeah, yeah)
Mais je n'en veux plus (Ouais, ouais)
Acho que bem assim
Je pense que je vais bien comme ça





Авторы: Jonatan Galdino De Souza Moreira, Marcelo Oliveira Santos Filho, Samuel Luango Sanches Vida

Vírus feat. Young Piva, Celo Dut & 999 - Antes Eu Corria Atrás
Альбом
Antes Eu Corria Atrás
дата релиза
15-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.