Vítor Fernandes feat. Wesley Safadão - Bebe Vem Me Procurar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vítor Fernandes feat. Wesley Safadão - Bebe Vem Me Procurar




Bebe Vem Me Procurar
Малышка, иди ко мне
Eu sei que você fala por que não
Я знаю, ты всем говоришь, что нет,
E jura que é de pedra o seu coração
И клянешься, что твое сердце из камня.
Mas na madrugada vem me procurar
Но под утро ты приходишь ко мне.
E era um lance uma distração
Это была всего лишь интрижка, развлечение,
O meu corpo era sua diversão
Мое тело было твоей забавой.
O nosso combinado era não ligar
Мы договорились не звонить друг другу.
Olha que sentido falta
Смотри, ты уже скучаешь
Da cama amarrotada
По смятой постели,
Das roupas pela casa
По разбросанной по дому одежде,
Do cheiro do amor no ar
По аромату любви в воздухе,
Do cheiro do amor no ar
По аромату любви в воздухе.
Olha caiu na madrugada
Смотри, наступила ночь,
Tu viu que tava errada
Ты поняла, что была неправа,
E desesperada
И ты в отчаянии,
louca pra me encontrar
Сходишь с ума от желания увидеть меня.
Então bebe e vem me procurar
Так что выпей и приходи ко мне.
E pra cantar comigo, o meu parceiro
А чтобы спеть со мной, мой партнер
Wesley Safadão
Уэсли Сафадан
Avisa que eu cheguei pro pisero
Сообщает, что я пришел зажечь,
Vítor Fernandes, meu cantor
Витор Фернандес, мой певец
Vem, vem, vem
Давай, давай, давай
Olha que eu sei você fala por que não
Смотри, я знаю, ты всем говоришь, что нет,
E jura que é de pedra o seu coração
И клянешься, что твое сердце из камня.
Mas na madrugada vem me procurar
Но под утро ты приходишь ко мне.
Eu era um lance uma distração
Я был всего лишь интрижкой, развлечением,
O meu corpo era sua diversão
Мое тело было твоей забавой.
O nosso combinado era não ligar
Мы договорились не звонить друг другу.
Mas sentido falta
Но ты скучаешь
Da cama amarrotada
По смятой постели,
Das roupas pela casa
По разбросанной по дому одежде,
Do cheiro do amor no ar
По аромату любви в воздухе,
Do cheiro do amor no ar
По аромату любви в воздухе.
Caiu na madrugada
Наступила ночь,
E viu que tava errada
И ты поняла, что была неправа,
E desesperada
И ты в отчаянии,
louca pra me encontrar
Сходишь с ума от желания увидеть меня.
Então bebe e vem me procurar
Так что выпей и приходи ко мне.
Mas sentido falta
Но ты скучаешь
Da cama amarrotada
По смятой постели,
Das roupas pela casa
По разбросанной по дому одежде,
Do cheiro do amor no ar
По аромату любви в воздухе,
Do cheiro do amor no ar
По аромату любви в воздухе.
Valeu Safadão
Спасибо, Сафадан
Valeu Vítor Fernandes, meu cantor
Спасибо, Витор Фернандес, мой певец
'Tamos juntos
Мы вместе





Авторы: André Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.