Còn lại gì? - Vũ. перевод на немецкий

Còn lại gì?

Nhìn vào phút giây còn đầy vơi
Nhìn vào trái tim còn thảnh thơi
Thì anh, còn
Anh, còn lại gì
Nhìn vào xác xuân đang tàn phai
Nhìn vào lá cây như buồn thiu
Thì anh, còn
Anh
Còn đây đó nụ cười
Còn đâu đó mặt trời như sáng lên
Còn đây đó một thời
Còn đâu đó giọng người như hét lên
Và thì thầm
Hét lên và thì thầm

Còn đây đó nụ cười
Còn đâu đó mặt trời như sáng lên
Còn đây đó một đời
Còn đâu đó giọng người như hét lên
Và thì thầm
Hét lên và thì thầm
Tên em
Gọi nắng quay về
Gọi nắng quay về
Quay về
Gọi nắng quay về
Gọi nắng...
Sao em không quay về

Còn đây đó nụ cười
Còn đâu đó mặt trời như sáng lên
Còn đây đó nụ cười
Còn đâu đó mặt trời như sáng lên
Và lụi tàn
Sáng lên và lụi tàn

Was bleibt übrig?

Ich blicke auf den Augenblick, der noch schwankt zwischen Fülle und Leere
Ich blicke ins Herz, das noch unbeschwert ist
Dann ich, was bleibt
Ich, was bleibt mir übrig?
Ich blicke auf die Reste des Frühlings, die verblassen
Ich blicke auf die Blätter, die traurig scheinen
Dann ich, was bleibt
Ich
Hier und da noch ein Lächeln
Irgendwo dort die Sonne, als würde sie aufleuchten
Hier und da noch eine vergangene Zeit
Irgendwo dort eine Stimme, als würde sie schreien
Und flüstert
Schreit und flüstert

Hier und da noch ein Lächeln
Irgendwo dort die Sonne, als würde sie aufleuchten
Hier und da noch ein ganzes Leben
Irgendwo dort eine Stimme, als würde sie schreien
Und flüstert
Schreit und flüstert
Deinen Namen
Rufe die Sonne zurück
Rufe die Sonne zurück
Komm zurück
Rufe die Sonne zurück
Rufe die Sonne...
Warum kommst du nicht zurück?

Hier und da noch ein Lächeln
Irgendwo dort die Sonne, als würde sie aufleuchten
Hier und da noch ein Lächeln
Irgendwo dort die Sonne, als würde sie aufleuchten
Und erlischt
Leuchtet auf und erlischt