Hành Tinh Song Song, Pt. 2 - Vũ. перевод на немецкий

Hành Tinh Song Song, Pt. 2

Một giấc mơ không dài
Sao vẫn phải nhung nhớ
Sao vẫn phải mong ngóng ai quay về
Với anh
Hay là với em

Và em đã từng nghe
Lời yêu thương nào buồn đến thế
Và em đã từng nghe
Lời dặn dò nào đau, đau, đau

Bởi vì anh
Bởi vì anh
Bởi vì anh

Sao không giấu em đi khỏi tâm trí này của anh
Xin cho em về
Về một nơi rất xa loài người
Về một nơi phía sau mặt trời
Và có anh đi cạnh em

Và xin cho em về
Về một nơi rất xa cuộc đời
Về một nơi phía sau bộn bề
Và có anh đi cạnh em
Cạnh em
Cạnh em
Cạnh em

Và xin cho em về
Về một nơi rất xa loài người
Về một nơi phía sau mặt trời
Và có anh đi cạnh em

Và xin cho em về
Về một nơi rất xa cuộc đời
Về một nơi phía sau bộn bề
Và có anh đi cạnh em
Đi cạnh em
Đi cạnh em

Parallele Planeten, Teil 2

Ein nicht langer Traum
Warum muss ich mich noch sehnen
Warum muss ich noch hoffen, dass jemand zurückkehrt
Zu mir
Oder zu dir

Und du hast einst gehört
Liebesworte, die so traurig waren
Und du hast einst gehört
Ermahnungen, die so schmerzhaft, schmerzhaft, schmerzhaft waren

Wegen mir
Wegen mir
Wegen mir

Warum verstecke ich dich nicht vor diesen meinen Gedanken
Bitte lass mich zurückkehren
An einen Ort, weit weg von der Menschheit
An einen Ort hinter der Sonne
Und ich bin an deiner Seite

Und bitte lass mich zurückkehren
An einen Ort, weit weg vom Leben
An einen Ort hinter der Hektik
Und ich bin an deiner Seite
An deiner Seite
An deiner Seite
An deiner Seite

Und bitte lass mich zurückkehren
An einen Ort, weit weg von der Menschheit
An einen Ort hinter der Sonne
Und ich bin an deiner Seite

Und bitte lass mich zurückkehren
An einen Ort, weit weg vom Leben
An einen Ort hinter der Hektik
Und ich bin an deiner Seite
An deiner Seite
An deiner Seite