Текст и перевод песни Vũ. - Hành Tinh Song Song, Pt. 2

Hành Tinh Song Song, Pt. 2

Một giấc mơ không dài
Sao vẫn phải nhung nhớ
Sao vẫn phải mong ngóng ai quay về
Với anh
Hay là với em

Và em đã từng nghe
Lời yêu thương nào buồn đến thế
Và em đã từng nghe
Lời dặn dò nào đau, đau, đau

Bởi vì anh
Bởi vì anh
Bởi vì anh

Sao không giấu em đi khỏi tâm trí này của anh
Xin cho em về
Về một nơi rất xa loài người
Về một nơi phía sau mặt trời
Và có anh đi cạnh em

Và xin cho em về
Về một nơi rất xa cuộc đời
Về một nơi phía sau bộn bề
Và có anh đi cạnh em
Cạnh em
Cạnh em
Cạnh em

Và xin cho em về
Về một nơi rất xa loài người
Về một nơi phía sau mặt trời
Và có anh đi cạnh em

Và xin cho em về
Về một nơi rất xa cuộc đời
Về một nơi phía sau bộn bề
Và có anh đi cạnh em
Đi cạnh em
Đi cạnh em

Planète parallèle, Pt. 2

Un rêve qui n'est pas long
Pourquoi je dois toujours me souvenir ?
Pourquoi je dois toujours attendre ton retour ?
Avec moi
Ou avec toi

Et tu as déjà entendu
Des paroles d'amour aussi tristes ?
Et tu as déjà entendu
Des paroles d'adieu si douloureuses, douloureuses, douloureuses ?

Parce que toi
Parce que toi
Parce que toi

Pourquoi tu ne m'effaces pas de ton esprit ?
Laisse-moi retourner
Dans un endroit très loin des humains
Dans un endroit derrière le soleil
Et sois là avec moi

Et laisse-moi retourner
Dans un endroit très loin de la vie
Dans un endroit derrière le chaos
Et sois là avec moi
Avec moi
Avec moi
Avec moi

Et laisse-moi retourner
Dans un endroit très loin des humains
Dans un endroit derrière le soleil
Et sois là avec moi

Et laisse-moi retourner
Dans un endroit très loin de la vie
Dans un endroit derrière le chaos
Et sois là avec moi
Avec moi
Avec moi