Текст и перевод песни Vũ. - Rơi Quá Khứ

Rơi Quá Khứ

Bàn chân ai bước đi thật nhanh
Tình yêu giấu kín không quay về
Ánh mắt buồn trào dâng những nhớ thương còn mãi
Kỉ niệm không nguôi

Hạt mưa nhẹ rơi từ bối rối trong lòng mình
Tiếc cho một nỗi buồn nhung nhớ
Một thời
Tiếng yêu đầu phải chăng lỡ
Khúc nhạc dạo như quên hết
Bài ca anh viết cho em

Mùa đông cũng sẽ phai
Lúc gặp nhau khi ấy chỉ là
Một cảm xúc buồn hơn
Khóc cùng ai
Nhớ về ai
Kệ thôi ai biết
Nụ hôn cũng sẽ phai
Lúc gặp nhau khi mất một đời
Tuôn cảm xúc buồn
Và sẽ dành cho nhau
Những bài hát tình yêu
Suốt đời

Bàn chân ai bước đi thật nhanh
Tình yêu giấu kín không quay về
Ánh mắt buồn trào dâng những nhớ thương còn mãi
Kỉ niệm không nguôi
Hạt mưa nhẹ rơi từ bối rối trong lòng mình
Tiếc cho một nỗi buồn nhung nhớ
Một thời
Tiếng yêu đầu phải chăng lỡ
Khúc nhạc dạo như quên hết
Bài ca anh viết cho em

Mùa đông cũng sẽ phai
Lúc gặp nhau khi ấy chỉ là
Một cảm xúc buồn hơn
Khóc cùng ai
Nhớ về ai
Kệ thôi ai biết
Nụ hôn cũng sẽ phai
Lúc gặp nhau khi mất một đời
Tuôn cảm xúc buồn
Và sẽ dành cho nhau
Những bài hát tình yêu
Suốt đời
Mong
Suốt đời
Suốt đời

Rơi Quá Khứ

Tes pas sont si rapides
L'amour que nous avons caché ne reviendra pas
Mes yeux sont remplis de tristesse, le souvenir de ton amour persiste
Je n'oublie pas

Les gouttes de pluie tombent doucement, mon cœur est rempli de confusion
Je suis triste et nostalgique
J'ai perdu
Notre premier amour, était-il un rêve ?
La mélodie semble avoir effacé tout
La chanson que j'ai écrite pour toi

L'hiver aussi s'estompera
Lorsque nous nous rencontrerons, ce ne sera que
Une tristesse plus grande
Avec qui pleurer
Qui se souvenir
Qui se soucie de savoir
Le baiser aussi s'estompera
Lorsque nous nous rencontrerons, une vie se sera écoulée
Verser de la tristesse
Et nous nous offrirons
Des chansons d'amour
Pour toujours

Tes pas sont si rapides
L'amour que nous avons caché ne reviendra pas
Mes yeux sont remplis de tristesse, le souvenir de ton amour persiste
Je n'oublie pas
Les gouttes de pluie tombent doucement, mon cœur est rempli de confusion
Je suis triste et nostalgique
J'ai perdu
Notre premier amour, était-il un rêve ?
La mélodie semble avoir effacé tout
La chanson que j'ai écrite pour toi

L'hiver aussi s'estompera
Lorsque nous nous rencontrerons, ce ne sera que
Une tristesse plus grande
Avec qui pleurer
Qui se souvenir
Qui se soucie de savoir
Le baiser aussi s'estompera
Lorsque nous nous rencontrerons, une vie se sera écoulée
Verser de la tristesse
Et nous nous offrirons
Des chansons d'amour
Pour toujours
J'espère
Pour toujours
Pour toujours