Текст и перевод песни Vũ. feat. Kimmese - Một Giấc Mơ (feat. Kimmese)

Một Giấc Mơ (feat. Kimmese)

Khi màn đêm rơi nhẹ rơi
Ánh trăng đó đang xé lòng ai
Thành những vết thương buông lơi
Những vết thương buông lơi
Trôi qua những niềm đau
Cuối cơn gió ai khiến em vội vã

Nhìn thời gian kìa
Bay nhanh qua như một giọng nói quanh anh rất gần
Nhìn thời gian kìa
Trao em đôi ba lời tình ca, lung linh vụn vỡ

Vì anh luôn khiến em phải mong
Khiến em phải mơ những giấc mơ không tên
Những giấc mơ này
Là như một thói quen của anh
Thói quen của anh khi nhớ em
Khi nhớ em

Em còn đang ngồi kia đợi anh
Tại sao anh không đến nơi ta cùng nhau bình yên?
Cho dù bao ngày tháng mình xa cách
Thì cơn mơ không là giấc mơ của riêng mình ai
Vì còn em

Nhìn thời gian kìa
Bay nhanh qua như một giọng nói quanh anh rất gần
Nhìn thời gian kìa
Trao em đôi ba lời tình ca, lung linh vụn vỡ

Vì anh luôn khiến em phải mong
Khiến em phải mơ những giấc mơ không tên
Những giấc mơ này
Là như một thói quen của anh
Thói quen của anh khi nhớ em
Khi nhớ em

Lạnh lẽo như cơn gió đầu
Dù thời gian có ngừng trôi
Ngồi kề bên nhau
Còn lời hát với tiếng nói anh vẫn nhớ

Khiến anh phải
Khiến em phải
Khiến anh phải mơ (Khiến em phải mơ)
Một giấc mơ (Một giấc mơ)
Một giấc mơ (Một giấc mơ)

Khiến anh phải
Khiến em phải
Khiến anh phải mơ (Khiến em phải mơ)
Một giấc mơ (Một giấc mơ)
Một giấc mơ

Khiến anh phải
Khiến anh phải
Khiến anh phải mơ
Khiến anh phải mơ

Одна Мечта (feat. Kimmese)

Когда ночь тихонько опускается,
Лунный свет разрывает чье-то сердце,
Превращаясь в открытые раны,
Открытые раны,
Сквозь боль,
В конце порыва ветра, что заставляет тебя спешить?

Смотри на время,
Оно летит так быстро, словно голос рядом со мной,
Смотри на время,
Дарю тебе несколько слов серенады, мерцающих и хрупких,

Ведь я всегда заставляю тебя ждать,
Заставляю тебя видеть безымянные сны,
Эти сны,
Стали моей привычкой,
Привычкой, когда я скучаю по тебе,
Когда скучаю по тебе,

Ты всё ещё сидишь и ждешь меня,
Почему я не прихожу туда, где мы вместе обретаем покой?
Пусть сколько бы дней и месяцев мы ни были в разлуке,
Этот сон не будет сном лишь одного из нас,
Ведь есть ещё ты,

Смотри на время,
Оно летит так быстро, словно голос рядом со мной,
Смотри на время,
Дарю тебе несколько слов серенады, мерцающих и хрупких,

Ведь я всегда заставляю тебя ждать,
Заставляю тебя видеть безымянные сны,
Эти сны,
Стали моей привычкой,
Привычкой, когда я скучаю по тебе,
Когда скучаю по тебе,

Холодный, как первый порыв ветра,
Даже если время остановится,
Сидя рядом друг с другом,
Я всё ещё помню наши песни и твои слова,

Заставляя меня
Заставляя тебя
Заставляя меня мечтать (Заставляя тебя мечтать)
Одну мечту (Одну мечту)
Одну мечту (Одну мечту)

Заставляя меня
Заставляя тебя
Заставляя меня мечтать (Заставляя тебя мечтать)
Одну мечту (Одну мечту)
Одну мечту

Заставляя меня
Заставляя меня
Заставляя меня мечтать
Заставляя меня мечтать