Текст и перевод песни Vũ Thanh Vân - Lấy chồng

Lấy chồng

Nụ hoa trắng
Nở trong nắng
Câu chuyện về một ngày chẳng có mưa khi tất cả sụp đổ

Nằm bên em
Một ngày mưa
Ngày hôm qua rồi cũng sẽ thành những ngày xưa

Ngủ một giấc thật dài
Hai mươi năm cũng đã là ngày mai
Liệu mình có trở lại
Để thấy rằng đây không phải câu chuyện cổ tích thời đại

Sao em nỡ vội đi khi tôi còn chưa tìm thấy người để mà yêu thương?
Sao em nỡ vội đi khi tôi còn chưa tìm thấy người để mà yêu thương?

Xin một phút thôi
Vì thời gian luôn trôi rất vội
Chỉ một chút thôi
Dù cho em không yêu điều đó không làm em trở nên có tội

Ngủ một giấc thật dài
Hai mươi năm cũng đã là ngày mai
Liệu mình có trở lại
Để thấy rằng đây không phải câu chuyện cổ tích thời đại

Sao em nỡ vội đi khi tôi còn chưa tìm thấy người để mà yêu thương?
Sao em nỡ vội đi khi tôi còn chưa tìm thấy người để mà yêu thương?

Xin một phút thôi
Vì thời gian luôn trôi rất vội
Chỉ một chút thôi
Dù cho em không yêu điều đó không làm em trở nên có tội

Getting Married

White flower buds
Blossoming in the sun
The story of a day devoid of rain when everything falls apart

Lying beside you
On a rainy day
What was yesterday will soon belong to yesteryear

Sleeping an endless sleep
Twenty years and tomorrow will be here
Will we find our way back
To see that this isn't a modern fairy tale

Why did you leave so suddenly when I haven't yet found someone to love?
Why did you leave so suddenly when I haven't yet found someone to love?

Just give me a minute
For time is always fleeting
Just give me a little more
Even if you don't love me, it doesn't make you a sinner

Sleeping an endless sleep
Twenty years and tomorrow will be here
Will we find our way back
To see that this isn't a modern fairy tale

Why did you leave so suddenly when I haven't yet found someone to love?
Why did you leave so suddenly when I haven't yet found someone to love?

Just give me a minute
For time is always fleeting
Just give me a little more
Even if you don't love me, it doesn't make you a sinner